英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 走向越南 » 越南名人 » 正文

越南名人:黎文公

时间:2016-10-23来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:继越南射击运动员黄春荣后,残疾人举重运动员黎文公日前又在2016年夏季残疾人奥林匹克运动会上获得金牌,为越南体育创造了奇迹
(单词翻译:双击或拖选)
        继越南射击运动员黄春荣后,残疾人举重运动员黎文公日前又在2016年夏季残疾人奥林匹克运动会上获得金牌,为越南体育创造了奇迹。这是越南自参加残奥会以来的首枚金牌。

cn2 Reuters

       黎文公家住隆安省德和县美幸南乡,这几天全家洋溢着欢乐和幸福。他的妻子朱氏八为丈夫的成绩高兴得睡不着觉。她说,那一天,她是通过附近的一家咖啡馆无线网用手机看丈夫比赛的。

在黎文公以181公斤的成绩夺得金牌,然后又以183公斤刷新世界纪录后,她无比激动,又不敢大喊怕影响旁边的人。

 她回忆那一刻的心情时说:有点紧张,但我知道他的性格,知道他的毅力,也知道他的能力,我相信他举得起。他充满毅力,但很少说话

黎文公在何静省出生,今年32岁。他从小患有腿部肌肉萎缩。2005年,他到胡志明市工作,并参加残疾人职业指导俱乐部。之后,他开始参加体育运动,先是田径,然后是举重。
       训练两年后,他在2007年东南亚残疾人运动会上夺得48公斤级比赛金牌。2009年他遇到交通事故,需要接受两年治疗。康复后,他重新投入训练并继续参加比赛,接连获得成功,三次刷新世界纪录。在2014年东南亚残疾人运动会和亚洲残疾人运动会上以180公斤和181.5公斤的成绩获得金牌,在2015年亚洲锦标赛上以182公斤级获得冠军。2016年残奥会上夺得金牌并刷新世界纪录是他多年苦练取得的结果。

谈到自己在训练中的努力时,他说:对我来说,最艰难的是训练的初期,器具不足,练起来比较难。2009年,我遇到交通事故,康复后,练得更辛苦,但我决心越过困难,重新回到巅峰

举重运动员黎文公刷新世界纪录一事备受国际社会关注。世界各大媒体的体育专栏纷纷刊登文章,对黎文公的最新成绩比自己的体重大4倍表示钦佩。他这次获得的金牌也是越南在残奥会史上的首枚金牌,给关心越南体育的人带来无比的欢乐。
      
胡志明市文化体育局副局长梅伯雄说:我个人和同事非常激动和高兴。黎文公非常努力,是体育界的光辉榜样

获悉越南代表团在2016年残奥会上夺得金牌,政府总理阮春福致信祝贺代表团干部、教练员和运动员。信中说:欣悉在2016年残奥会上,举重运动员黎文公取得优异成绩,获得金牌,同时刷新残奥会和世界记录,我感到非常高兴。这是越南首名残疾人运动员登顶残奥会,为祖国争了光,体现了越南年轻一代越过困难的毅力、意志、决心及奋力拼搏的渴望

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表