英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语视频 » 越南语歌曲MTV » 正文

越南歌曲:Thoáng Giấc Mơ Qua

时间:2012-02-04来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:Anhơibiểnchiềunaybiểnxanhxanhđẹpqu, tuanhnhưlướtnhẹ Anhnhntrờixanhtrngtơtrờinhưmuo củangườianhmếnyu Emngồibnbờvắngtheodituanhđi vượtnghntrnghảil Anhơianhbiếtkhng Cngườiyulnhbiểnhồnnươngsn
(单词翻译:双击或拖选)

Anh ơi biển chiều nay biển xanh xanh đẹp quá,
tàu anh như lướt nhẹ
Anh nhìn trời xanh trông tơ trời như màu áo
của người anh mến yêu
Em ngồi bên bờ vắng theo dõi tàu anh đi
vượt nghìn trùng hải lý
Anh ơi anh biết không
Có người yêu lính biển hồn nương sóng bay theo

Bóng tàu chậm chậm đi
tàu neo trên biển vắng lạc vào vùng đất lạ
Hoang đảo đầy hoa sim,
bao nàng tiên kiều diễm đẹp tựa trong sách xưa
Có nàng tiên đẹp nhất
đem biếu một vòng hoa nụ cười nàng lơi lả
Anh đưa tay nắm tay,
cho mắt em rưng buồn vì ghen anh biết không

Thôi nhé sau lần hải hành nay anh về em ghét anh luôn
Không thèm ra đón đâu cho bến vắng thêm sầu
Lòng tàu anh lạnh giá

Ngày đi bên em anh đã hứa ân tình chỉ em thôi
Sao nay anh quên lời anh quên em thật rồi
Thì gặp nhau nữa chi

Ố kìa tàu đang đi đột nhiên trời giông bão,
chiến hạm anh ngã nhào
Cho em tỉnh mộng ngay mi còn hoen nước mắt
Thì ra em nằm mơ

Rồi nhủ lòng ghi nhớ sao nỡ ngờ oan anh,
bềnh bồng cùng hoa sóng
Khi yêu, anh biết không ai mà không dỗi hờn,
vì tình anh đem sớt chia

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 越南语 歌曲


------分隔线----------------------------
栏目列表