英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 越南语新闻 » 正文

Châu Tấn trẻ hóa thành thiếu nữ 19 tuổi trong “Cao lương đỏ”

时间:2014-11-12来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:Thứ 6, 14:00, 07/11/2014VOV.VN - Nữ diễn vin 40 tuổi gy ngạc nhin khi đảm nhiệm vai diễn c gi 19 tuổi Cửu nhi
(单词翻译:双击或拖选)

Thứ 6, 14:00, 07/11/2014
VOV.VN - Nữ diễn viên 40 tuổi gây ngạc nhiên khi đảm nhiệm vai diễn cô gái 19 tuổi “Cửu nhi” trong bộ phim truyền hình “Cao lương đỏ”.
Chính thức phát sóng từ ngày 27/10, bộ phim “Cao lương đỏ” chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn đạt giải Nobel văn học Mạc Ngôn, hiện đang gây “sốt” tại thị trường Trung Quốc. Đặc biệt là tạo hình trẻ trung, năng động của Châu Tấn khi hóa thân vào vai cô gái 19 tuổi “Cửu nhi” khiến nhiều khán giả bất ngờ.
Biên kịch Triệu Đông Linh cho biết, phiên bản truyền hình sẽ tập trung đi sâu khai thác về số phận và cuộc đời nữ chính Cửu Nhi trước khi cô về nhà chồng. Ông miêu tả nhân vật Cửu Nhi là một cô gái thuần phác, trong sáng, tin vào tình yêu. Để rồi, qua hàng loạt những phong ba, thăng trầm và trắc trở trong đời đã hun đúc nên một người phụ nữ có cá tính rõ ràng, dám yêu dám hận.
Tất cả những đặc điểm này được Châu Tấn chuyển tải một cách tinh tế. Chính đạo diễn Trịnh Hiểu Long từng công nhận, Châu Tấn và Cửu Nhi giống nhau ở nhiều điểm: “Tôi đã nghĩ, việc Châu Tấn nhận lời đảm nhiệm vai nữ chính giống như một giấc mơ. Châu Tấn là một diễn viên có lối diễn xuất tinh tế. Cùng với trải nghiệm của cô – một phụ nữ 40 sẽ lột tả được Cửu Nhi và cuộc đời của cô”.
“Cao lương đỏ” cũng là bộ phim đánh dấu sự trở lại của Châu Tấn trên màn ảnh nhỏ sau 10 năm vắng bóng.
Chia sẻ về bộ phim và vai diễn, Châu Tấn cho biết: “Một tập phim truyền hình dài 45 phút phải quay mất 2, 3 ngày. Có rất nhiều câu đối thoại trong kịch bản và tôi phát ốm vì phải nhớ tất cả những câu đó. Nhiều người cho rằng, thách thức lớn nhất của tôi là bị so sánh với Củng Lợi trong bản điện ảnh. Tuy nhiên, tôi ngưỡng mộ và tôn trọng Củng Lợi. Tôi nghĩ, cả 2 chúng tôi đều đang cố gắng để hoàn thiện nhân vật Cửu Nhi cho khán giả”.
Đến thời điểm này, bộ phim 60 tập đã thu về tới 900 tỷ (gấp đôi số tiền đầu tư) từ tiền bán bản quyền phát sóng cho các Đài Bắc Kinh, Chiết Giang, Thượng Hải, Sơn Đông, cùng 1 số đài vệ tinh hoặc các trang mạng như LeTV, mạng Tencent, đặc biệt còn có Hong Kong TVB và ĐTH Đài Loan.
Ngoài ra, một số nước cũng mua bản quyền là Singgapore, Việt Nam, Malaysia, Thái Lan, Hàn Quốc, Canada, Mỹ, Nhật Bản./.
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 越南语 电视


------分隔线----------------------------
栏目列表