英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 越南语新闻 » 正文

越南语新闻:友好合作

时间:2020-12-31来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:Theo tin Đài chúng ti: K̉ từ khi xảy ra dịch COVID-19, Trung Qúc và Vịt Nam phát huy ưu th́ ch́ đ̣ củ
(单词翻译:双击或拖选)
 Theo tin Đài chúng tôi: Kể từ khi xảy ra dịch COVID-19, Trung Quốc và Việt Nam phát huy ưu thế chế độ của mỗi nước, lần lượt kiểm soát hiệu quả dịch bệnh, thương mại hai chiều lội ngược dòng tăng trong năm nay, Việt Nam và Trung Quốc đã trở thành hai trong số ít các nền kinh tế đạt tốc độ tăng trưởng dương trong năm 2020. Chiều 25/12, Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc đã tổ chức buổi gặp gỡ báo chí媒体面会cuối năm. Khi phát biểu trong buổi gặp gỡ, Đại sứ Phạm Sao Mai đã đánh giá cao về công tác chống dịch hai nước Trung-Việt.

Đại sứ Phạm Sao Mai cho biết, hợp tác phòng chống dịch bệnh Covid-19 giữa hai nước Việt-Trung được triển khai hiệu quả. Đại sứ nói:

“Nhìn lại năm 2020, trước diễn biến bất ngờ, phức tạp của dịch bệnh Covid-19, với phương châm sức khỏe người dân là trên hết, Đảng, Chính phủ Việt Nam và Trung Quốc đã áp dụng nhiều biện pháp đồng bộ, quyết liệt, kiểm soát hiệu quả dịch bệnh, nhanh chóng khôi phục hoạt động sản xuất kinh doanh, đưa Việt Nam và Trung Quốc trở thành hai trong số ít các nền kinh tế đạt tốc độ tăng trưởng dương trong năm 2020. Thủ tướng Chính phủ Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc lần lượt gửi điện thăm hỏi và điện đàm với Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường về hợp tác phòng chống dịch bệnh. Hợp tác, giao lưu giữa các bộ ngành, địa phương hai nước tiếp tục được đẩy mạnh. Hợp tác phòng chống dịch bệnh Covid-19 được triển khai hiệu quả”.

Đại diện của hơn 20 cơ quan truyền thông chủ yếu của Trung Quốc như Đài Phát thanh-Truyền hình Trung ương Trung Quốc, Tân Hoa xã, Nhân dân Nhật báo, v.v. cũng như các cơ quan truyền thông Việt Nam thường trú tại Bắc Kinh đã tham dự buổi gặp gỡ.

 

顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表