英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 走向越南 » 越南风情 » 正文

湖边对弈——河内市民的文化美

时间:2013-06-29来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:(VOVworld)-游览河内还剑湖,如果仔细观察,你就会发现龟塔旁边有着河内人一种普通而独特的生活习惯:湖边对弈。 下午的阳光照在平静的湖面上,微风徐徐吹拂,正是棋会开始的时候
(单词翻译:双击或拖选)

 

 (VOVworld)- 游览河内还剑湖,如果仔细观察,你就会发现龟塔旁边有着河内人一种普通而独特的生活习惯:湖边对弈。

下午的阳光照在平静的湖面上,微风徐徐吹拂,正是“棋会”开始的时候。棋场主要在玉山寺周边和李太祖像前。
 没有资料记载这种生活习惯的起源,但据一些老年人说,20年前人们就在黎太祖路的人行道上下棋了,后来,下的人多了就扩大到湖的另一侧。
 一盘棋虽然是两个人下,但观棋的却有5、6人。他们边看边议论,气氛煞是热闹。
 今年70岁的阮孟海大爷说:“这是一种很健康的娱乐形式。象我们这些退休老人,闲下来就来这里锻炼身体,交流交流。他们下棋时,我们可以随便议论,说说自己的看法,甚至在他们不知该怎么走的时候,我们就直接替他下了。这也没啥关系,大家图个开心。”
 如果说下棋以前被视为老年人的娱乐,那么现在不少年轻人也喜欢上了它。因为,下棋是一种智慧的较量。
 今年28岁的阮玉胜说:“下棋能让人处事更慎重沉着。如果不小心就容易输。不仅如此,下棋还让人做事更有耐心,并养成凡事多看几步的习惯。还有就是,下棋能看出一个人的个性。”
 下棋犹如沟通人们的桥梁。不论懂棋的不懂棋的,相识的不相识的,因棋就成了朋友。大家边下边议,有赞有弹,其乐融融,输赢反倒丢在了一边。这种场景让美丽的河内还剑湖多了一份人们熟悉的世俗味道。
 不仅是一项智力运动,湖边下棋也成为了河内市民优雅而独特的生活习惯,给四方游客留下了河内平和、平静的印象。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 越南语 文化


------分隔线----------------------------
栏目列表