英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 越南语杂文 » 正文

古芝

时间:2014-06-14来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:游客一进入古芝人民的解放村牌楼,展现在眼前的是古芝人民在抗美救国战争岁月的工作和生活景象。村路两边是古芝人民的住房,当
(单词翻译:双击或拖选)

  游客一进入古芝人民的解放村牌楼,展现在眼前的是古芝人民在抗美救国战争岁月的工作和生活景象。村路两边是古芝人民的住房,当地人民的地下室、菜园、畜栏和集市等场景得到了生动再现。但最给游客震撼的是卫生所、睡房、会议室、厨房、仓库等功能齐全的地道设施。      
  走在茂密的树林中,耳边只传来游客的脚步声,放佛置身于一片宁静的空间。在这个清平的世界中,看到战争给古芝人民留下的难以磨灭的痕迹,所有游客心潮难平。河内游客秋香在亲眼看到世界上独一无二的地道工程时感到非常激动。她说:“这是我首次造访古芝地道。这座坚固的地下城堡让我惊叹不已。难以想象在这么窄小的地下空间,人们可以一边生活一边从事革命活动。确实世界上只有越南民族才能创造出这么特殊的生活和革命方式。”       
 象蜘蛛网一样的古芝地道系统设在地下三至八米深处,分为三层,地道主干道分出纵横交错的多条长短支道,各条支道又相互连接,有的通向西贡河。一层距地面三米,可以承受炮弹、坦克装甲车的碾压和轰击。二层距地面五米,可承受小型炸弹的轰击。三层距地面八至十米,是安全区。三层之间的连接口都用伪装成白蚁窝的盖子掩住,地道内还设有通气口,每隔一段就会有一个较宽处用于休息。除此之外还设有武器库、谷仓、水井、黄琴无烟灶、指挥室、救治伤员的病房等。地道宽阔通风的地方用于电影放映和文艺表演。首次造访这里的柬埔寨游客贾敞说:
  “古芝人民在解放国家的革命活动中的勇敢斗争精神给我留下了深刻印象。特别是越南领导人和革命战士为打败拥有现代武器的美帝国主义侵略者而制定的革命战略。越南人民以自己的爱国理想和精神为武器打败了美国。”        
 古芝地道这个真实的奇迹超出了人类的想象。在漫长的战争岁月里,敌人多次采用灌水、灌毒气等恶毒手段,妄图摧毁古芝地道等革命根据地。但古芝人民顽强斗争,维护了地道安全,同时击毙了两万名美军士兵、击毁了五千辆坦克和装甲车、击落了256架轰炸机和22艘战舰。古芝成为了越南人民英雄的铜墙铁壁。为了这个伟大的胜利,无数古芝战士献出了生命。他们的名字被刻在位于古芝地道历史遗迹区中心的古芝滨药地道纪念堂的石碑上。讲解员武氏孝说:      
  “这里镌刻了44752名烈士的名字。每年4.30南方解放日和9.2国庆前夕,我们都会把新收集到的经生前战友和部队确认的烈士名字刻在石碑上。但无名烈士、失踪战士有很多,石碑可能不够用。这里主要祭祀在西贡、提岸-嘉定、抗法和抗美救国两场战争中牺牲的烈士,每天接待的游客很多。在这片土地上战斗和牺牲的全国各地战士的名字都被刻在石碑上。”       
 目前,这座历史遗迹群已经成为了旅游热点,每天接待数千名国内外游客。普通游客门票一美元,学生、大学生和退伍老兵免票。如果参加旅游团,古芝地道行程全部费用不到十美元。来到越南胡志明市,大家千万不要错过古芝地道之旅。
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 古芝


------分隔线----------------------------
栏目列表