越南语学习网
胡春香诗歌:Hỏi Trăng
日期:2011-08-31 21:37  点击:841

 

Hỏi Trăng
Một trái trăng thu chín mõm mòn,
Này vùng quế đỏ đỏ lòm lom!
Giữa in chiếc bích khuôn còn méo,
Ngoài khép đôi cung cánh vẫn khòm.
Ghét mặt kẻ trân đua xói móc,
Ngứa gan thằng Cuội đứng lom khom.
Hỡi người bẻ quế rằng ai đó,
Ðó là Hằng Nga ghé mắt dòm.


分享到:

顶部
11/26 14:42
首页 刷新 顶部