当了多年的老师làm công tác giảng dạy 

独特的风土人情phong thái dân tộc độc đáo   

在她的心中,中国是很了不起的国家:trong ấn tượng của chị,Trung Quốc là một đất nước thần kỳ 

只是在某个国家短暂停留chỉ nước nào ở lại một thời gian ngắn  

让人感动的事情mẩu chuyện cảm động    收到一份特殊的礼物nhận được một món quà nhỏ    

照顾săn sóc     ham mê công nghệ chế tác thủ công沉迷于手工制作

签订为期一年的授课合同ký hợp đồng giảng dạy một năm

全班38个学生tất cả 38 sinh viên       精美小卡片tấm thiệp đẹp           

感受到了中国人热情cảm nhận tấm lòng nồng hậu của người TQ

miễn là只要是:miễn là xung quanh có người biết tiếng Anh,thì ắt sẽ có được giúp đỡ    

友好热情的人们người nhiệt tình hiếu khách    

这些让他们找到了在家一样的感觉những cái đó khiến cho họ có cảm giác như ở nhà vậy