1. Loại từ "cái", "con": loại từ của danh từ
"cái", "con "是名词的量词。

a. Cái: loại từ chỉ vật thể

Cái：指物体的量词
Cái quạt, cái nón, cái máy ghi âm, cái bút bi, cái nhà....

扇子、斗笠、录音机、圆珠笔、房子等等
b. Con: loại từ chỉ động vật

b. Con：指动物的类词
Con gà, con chim, con bò, con chó, con mèo...
鸡、鸟、牛、狗、猫等等
* Vốn từ: Mộ số loại từ thường dùng
词汇：一些常用的类词
- Quyển: quyển sách, quyển từ điển, quyển tiểu thuyết...

- Quyển：书、字典、小说等等
- Tờ: tờ báo, tờ tạp chí...

- Tờ：报纸、杂志等等
- Bức: bức ảnh, bức tranh, bức tường...
- Bức：照片、画、墙等等