越南语学习网
越南国粹水上木偶戏
日期:2011-05-27 10:17  点击:720

 

          

     水上木偶表演是越南的国粹,是越南最具特色的传统民间木偶戏,也是世界上独一无二的木偶戏。它稀奇的地方,是木偶表演在水中进行。表演者必需长时间浸泡于水中,利用其强劲的臂力及纯熟的控制竹竿和绳索的技巧,让木偶生灵活现的演出各项传说故事。 

     木偶戏在河内的表演场所,是在还剑湖边丁先皇街57号B的升龙水上木偶戏剧院。走进剧院,迎面是一座水池上搭建的红砖小水榭,称为“水上神亭”。一张竹帘从亭脚垂到水面,操纵木偶的人就站在水中,躲在竹帘后边。木偶被固定在细竹竿的一端,另一端由表演者操纵。这些木偶的造型都非常可爱,有鸭、鱼、船、青蛙和各种人物等造型。戏的内容多取材于越南历史故事以及民间传说,如《斗牛》、《打秋千》等。在神亭的右侧坐着演奏音乐、演唱戏词或对话的人。 

      越南水上木偶的造型十分独特,人物非常活泼而且带着滑稽的笑容,木偶的手足都有活动的关节,操纵木偶的人站在竹帘的后方利用长竹竽及细线,让木偶或跳跃、或划船、或行走、甚至表演特技,都能活动自如,极具生活情趣。我第一次到河内便被它奇特的造型所吸引。看到街面的商店里出售这种木偶,曾经购回数具陈设在家中观赏。这次看到现场表演,更是引人入胜,令人感动。


分享到:

顶部
11/26 14:29
首页 刷新 顶部