越南小说：Bỉ vỏ 216

        Đã mười hai giờ mà chưa thấy hút Tám Bính về! Năm bứt rứt, e ngại không

hiểu Tư-lập-lơ có xoay giúp cho vợ chồng mình được lấy vài chục bạc

không? Và Tám Bính có tránh thoát khỏi những cặp mắt ranh mãnh của

"cớm" chùng không? Tiếng gió vang mỗi lúc một to. Cảnh vật càng yên

vắng. Tâm trí Năm càng thêm rời rã. Năm lại vươn vai ngáp dài rồi nhíu mắt

trông một làn mây trắng lẩn dần dưới góc trời đen xám xa xa và lại vẳng cất

tiếng lên:

"Không "vòm" không "sộp" không "te"

"Niễng mũn"(4) không có ai mê nỗi gì?

         ài Gòn bấy giờ như pho tượng núp trong bóng tối của ngôi

 

chùa hoang. Dưới ánh trăng xanh, nước da Năm rám nắng tái đi như chì,

những vệt sẹo dài và sâu càng thêm sâu. Năm vung tay thở hắt mạnh ra một

cái rồi cau mày nhìn ngoài đường không một bóng người.