Đây là nơi chúng tôi kết nối
với những người Avatar.
这里就是我们和阿凡达进行连接的地方
Tôi và Norm ở đây để điều khiển
những thân xác, gọi là Avatar.
诺曼和我来这里是为了远程控制这些被叫做阿凡达的躯体
Họ là những người sinh ra do trộn
DNA của con người với DNA người bản xứ.
他们的DNA是由人类和当地人的DNA混合而成
Xin chào.
嘿 欢迎
Chào mừng đến với Pandora,
rất vui có cậu tham gia.
欢迎来到潘多拉
你们能来真好
- Chết tiệt, họ lớn quá rồi.
- Họ đã hoàn toàn trưởng thành trong chuyến bay.
OH,他们真大 对 跟上次我离开时比他们已经完全成熟了
Tiến trình kích thích tăng trưởng
có vẻ đã làm việc tốt.
兴奋剂计量的加大看上去很管用