孔子 中越双语字幕172

 16 
00:01:07.720 --> 00:01:08.721 
Tôi nói đúng hay không? 
我说的对不对啊
17 
00:01:13.680 --> 00:01:15.409 
Phụ thân 
父亲
18 
00:01:15.480 --> 00:01:16.515 
Quân Tề còn cách đây bao xa? 
齐军离边境还有多远
19 
00:01:16.560 --> 00:01:17.401 
Không đầy ba mươi lý 
不足三十里了
20 
00:01:17.440 --> 00:01:19.203 
Nhưng Tề Vương đã phái sứ giả 
nname productid="L￪ Th￴" w:st="on">Lê Thô đến 
但是齐君派来了使节黎粗