越南婚姻家庭法--中越文55

 Điều 54. Phương thức thực hiện nghĩa vụ cấp dưỡng第54条　履行供养义务的方式

Việc cấp dưỡng có thể đượcthực hiện định kỳ hàng tháng, hàng quý, nửa năm, hàng năm hoặc một lần. Các bêncó thể thỏa thuận thay đổi phương thức cấpdưỡng, tạm ngừng cấp dưỡng trong trường hợp người có nghĩa vụ cấp dưỡng lâm vàotình trạng khó khăn về kinh tế mà không có khả năng thực hiện nghĩa vụ cấp dưỡng;nếu không thỏa  thuận được thì yêu cầuTòa án giải quyết. 供养可以是按月、按季度、每半年、每年的或一次性的。在供养义务人陷人经济困难、无力履行供养义务时，各方可以协商变更供养方式，或暂停供养；若协商不成，则要求法院判决