Nhưng bà đang hôn bông hoa thì bỗng có tiếng động mạnh làm hoa bừng nở.
不过,当她正在吻的时候,花儿忽然劈啪一声,开放了。
Nhìn bông hoa, bà ngạc nhiên thấy ở giữa bông hoa có một cháu bé xinh đẹp ngồi trên nhụy hoa, như ngồi trên chiếc ghế tựa màu xanh.
女人看着这朵花,发现在那根绿色的雌蕊上面,坐着一位娇小的姑娘。
Bé chỉ lớn bằng ngón tay cái nên bà đặt tên cho bé là Bé tí hon.
她还没有大拇指的一半长,因此就将她叫做拇指姑娘。