Chuột đồng sống ở đấy rất thoải mái, lại có đầy lúa và các thức ăn khác.
田鼠住在那里面很舒服,还有稻谷和别的食物。
BéTíhon vào nhàmụ chuột đồng xin một hạt lúa mạch ăn cho đỡ đói, đã hai hôm nay békhông được ăn gìvào bụng.
拇指姑娘走进洞里,她请求施舍一颗大麦粒给她,因为她已经两天没有吃过一丁点儿东西。
Chuột đồng bảo:
- Tội nghiệp con bé! Vào đây ăn với ta cháu ạ!
“你这个可怜的小人儿,”田鼠说:
Thấy Bé Tí hon dễ thương, chuột bảo:
看拇指姑娘那么可怜,田鼠说: