越南语小说：《小李飞刀》第二回 5

 Giang hồ thâm tâm hiểm ác lắm, có lẽ túc hạ không tưởng tượng được. Gã thiếu niên gật đầu: - Có lúc lòng người thâm độc hơn thú dữ. ác thú chỉ vì lẽ sinh tồn mà giết người, hành động của chúng nặng về tự vệ, con người giết người chỉ vì thú lợi, có khi không vì một lí do cần thiết chính đáng cũng cứ giết. Cho nên theo cho tôi biết thì người giết người có lẽ nhiều hơn thú dữ giết người. Lý tầm Hoan nhìn gã thiếu niên một cái thật dài: - Vì thế mà các hạ chỉ bằng lòng kết bạn với thú dữ phải không? Lặng thinh một lát, gã thiếu niên nói: - Chỉ tiếc là chúng không biết uống rượu. Đây là lần thứ nhất mà Lý tầm Hoan thấy gã thiếu niên cười.