Harry ni:-- Chưa.-- Ci g? Em phải lm gấp ln đi chứ, em biết m... em đu c thể cỡi cy Sao xẹt m đấu lạitụ......

Chẳng cần đợi Harry trả lời, Wood ngồi xuống, hạ thấp giọng:-- Anh đ suy nghĩ kỹ suốt lễ Ging sinh, H......

Ron cũng giận đin ln với Hermione. Theo n th giải trừ một cy chổi hng hiệu Tia Chớpcn gin th khng khc g ph......

-- Tr mc c McGonagall để lm g hả?Hermione quẳng cuốn sch qua một bn. Mặt c b vẫn cn đỏ hồng, nhưng c b đ......

Gio sư McGonagall ni tiếp:-- Chỉ trong vi tuần lễ l xong. Lc đ tr c thể nhận lại cy chổi nếu kết quả ki......

Harry ngy ra đp:-- Thưa c, khng ạ.Gio sư McGonagall ni:-- C hiểu... Thi th Harry , c e l c phải tịch thu cy ch......

Gio sư đi qua pha trước l sưởi để đến gần ngắm cy chổi thần chăm ch:-- Hermione vừa mới bo cho c bi......

Harry đi thẳng ln phng ngủ để lấy cy chổi thần Tia Chớp v bộ dụng cụ Bảo quản Chổi thầnm Hermione đ ......

Khi hai đứa đi tới ci lỗ chn dung th thấy Ngi Cadogan vẫn cn đang vui vầy yến tiệc Gingsinh với hai thầy......

-- Con khng biết.Gio sư McGonagall lạnh lng bảo:-- Ti chắc chắn l ai đứng dậy trước cũng khng c g khc nha......

Cụ Dumbledore ni:-- Vậy l tốt! Rồi thầy ấy sẽ sớm bnh phục thi... Ka Derek, con đ thử qua mn xc xch Ăng-l......

Giọng của gio sư Trelawney đột ngột trở nn bớt đi rất nhiều sự mập mờ huyền b:-- Chị Minerva, chị ph......

-- Ti e l ng gio khốn khổ ấy lại pht bệnh mất rồi. Thiệt l khng g xui xẻo bằng khi bệnhấy lại pht ra đn......

Gio sư Trelawney ngập ngừng, rồi an tọa trn ci ghế trống, mắt nhắm lại, miệng mm chặt,như thể cầu mong......

V cụ quả thực đ ko một ci ghế từ khng trung xuống bằng cy đũa php của cụ. Ci ghếny vng vằng vi giy tr......

Khi Harry đang lấy mn khoai ty nướng cho mnh th cửa vo Đại Sảnh đường lại mở ra. Giosư Trelawney xuất ......

Thấy Harry, Ron v Hermione đi đến gần bn, cụ Dumbledore ni:-- Chc mừng Ging sinh vui vẻ! Ngồi xuống, ngồi ......

Tinh thần lễ Ging sinh r rng l yếu ớt trong phng sinh hoạt chung Gryffindor vo buổi sang ấy. Hermione đ nhốt......

Harry nht ci Ống knh Mch lẻo trở v chiếc vớ v quăng n trở v ci rương. By giờ tất cả m thanh m Harry cn c ......

Harry ci xuống lượm ci ống knh Mch lẻo ln.-- Mnh qun bng n đi! Mnh khng đời no mang đi vớ đ trừ khi cng b......