英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 名著越语阅读 » 正文

《午后熏衣茶》第八章2(越语版)

时间:2012-04-25来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:Chương 8 2 Tch tch! nh flash le sng. Một c gi tc đỏ nhảy ra, cười hi hi rất gian t: Tuyệt qu! Thin vương Hạ Dạ Hun v tn nữ vương Nguyệt Sa Anh c tnh ny! Nhn thấy c, niềm vui sướng dần dần dng ln trong đ
(单词翻译:双击或拖选)

 

Chương 8 – 2

“Tách tách!”
Ánh flash lóe sáng.
Một cô gái tóc đỏ nhảy ra, cười hi hi rất gian tà:
“Tuyệt quá! Thiên vương Hạ Dạ Huân và tân nữ vương Nguyệt Sa Anh có tình ý này!”
Nhìn thấy cô, niềm vui sướng dần dần dâng lên trong đáy mắt Huân.
Nguyệt Sa Anh đờ ra trước.
Sau đó cô ta ưỡn ngực, cười rất thoải mái:
“Thế thì sao nào? Phản ứng của cô cũng nhanh thật, bao nhiêu phóng viên thế kia cũng chỉ có mình cô chụp được.” Ha, scandal giữa cô và Hạ Dạ Huân lại có thể dậy sóng rồi! Cô gái tóc đỏ này xuất hiện kịp thời quá!
Tiểu Tuyền thu máy ảnh lại:
“Phải thế thôi, hai người chọn địa điểm khuất mắt quá, ngoài tầm quan sát của cánh phóng viên, chỉ có Tiểu Tuyền thiên tài phóng viên của tuần san Quất Tử mới nhanh nhạy nắm bắt được những khoảnh khắc tuyệt vời thế này!”
“Cô chính là Ngọn Lửa Tiểu Ma Nữ Tiểu Tuyền đó sao?” Đã nghe đến cái tên này từ lâu rồi, nghe nói rất có bản lĩnh, trên trời dưới đất chẳng có tin tức nào mà cô ta không moi ra được, thì ra là một cô bé còn măng sữa thế này.
“Đúng thế!” Tiểu Tuyền cười rất đắc ý, hì hì, xem ra danh tiếng của mình cũng to gớm nhỉ, cày ruộng một phần thu hoạch một phần mà.

Huân mỉm cười:
“Sao giờ em mới đến đây?”
“Hi hi!” Tiểu Tuyền cười với anh. “Em có chút chuyện nên trễ mất. Sao nào, ở đây có xảy ra chuyện gì đáng tiền không?” Cái gọi là “đáng tiền”, tất nhiên là chỉ giá trị của tin tức rồi.
“Không có.”
Huân đưa cho cô một tờ khăn giấy, trán cô đã lấm tấm mồ hôi.
Nguyệt Sa Anh nghi ngờ quan sát hai người:
“Hai người quen nhau?”
Hạ Dạ Huân lạnh lẽo cao ngạo như tủ lạnh mà lại có thể vui vẻ tán chuyện với một phóng viên giải trí? Nhất định có gì đó rồi.
Tiểu Tuyền lườm cô ta một cái:
“Làm gì có chuyện phóng viên không quen ngôi sao?”
“Không phải đơn giản như thế.”
Vẻ mặt hai người không chỉ là quen biết đơn thuần, Nguyệt Sa Anh quan sát Tiểu Tuyền từ trên xuống dưới, ngoại trừ mái tóc đỏ nổi bật cực kỳ ra, cô ta chẳng có điểm gì nổi bật nữa.
Tiểu Tuyền rất ghét ánh mắt khinh khỉnh của cô ta, khoát tay bảo: “Này, cô tránh ra một chút có được không? Tôi có chuyện muốn nói với Hạ Dạ Huân”.
Nguyệt Sa Anh tức đến nỗi mũi muốn lệch đi:
“Cô bảo tôi đi? Cô là cái thá gì chứ?”
Huân nghe câu này thấy trong lòng rất khó chịu, ánh mắt lạnh lẽo như dao:
“Cô ấy là bạn tôi.”
“Bạn?” Nguyệt Sa Anh kêu the thé: “Tôi thấy là tình nhân ngầm thì có! Hạ Dạ Huân, tiêu chuẩn thẩm mỹ của anh thực sự là quá quái lạ!”.
Tiếng kêu của cô ta thu hút mọi sự chú ý của cánh phóng viên.
Tiểu Tuyền nheo mắt:
“Rốt cuộc cô có đi hay không? Nếu nói bậy nữa thì đừng tránh tôi nhẫn tâm tàn ác đấy nhé!”
“Rồi sao? Cô làm gì được tôi?”
Nguyệt Sa Anh trừng mắt.
Tiểu Tuyền cười hề hề, nói với vẻ ranh mãnh:
“Cô quên mất những tấm ảnh khi nãy rồi à? Muốn có scandal sex hả, cẩn thận tôi bôi xấu cô bây giờ!”
Nguyệt Sa Anh trợn tròn mắt.
“Hề hề, tân nữ vương muốn nổi danh, cố ý dụ dỗ thiên vương Hạ Dạ Huân đã bị từ chối thê thảm… Thế nào, có đủ chưa nhỉ?”
Ma nữ… cô ta tin rằng Tiểu Tuyền dám làm điều đó…
“Nhân lúc tâm trạng tôi còn đang vui vẻ, thì cô chạy càng xa càng tốt đi.” Tiểu Tuyền cười thỏa mãn. “Nhớ đó, cô không nói bậy thì tôi sẽ làm điều đó thay cô.”
Nguyệt Sa Anh chạy tóe khói.

Tiểu Tuyền ngồi xuống bên cạnh chiếc ghế nghỉ của Huân, mệt mỏi duỗi thẳng chân tay ra:
“Ai da, chạy suốt một ngày, mệt muốn chết đi được.”
Huân mở một bình nước suối mát lạnh đưa cho cô.
Cô uống ừng ực từng ngụm lớn, thở phào một cái rồi ngoẹo đầu, liếc nhìn anh cười.
“Huân, anh có thấy em quá đáng không?”
“Uy hiếp Nguyệt Sa Anh?” Huân đưa khăn tay ra, cô rất dễ đổ mồ hôi.
“Ừ.”
“Cô ta vốn rất phiền phức, chỉ có em mới đủ khả năng đuổi đi. Vả lại…” Ánh mắt anh sáng rỡ. “Em hoàn toàn không nhẫn tâm như em tự tuyên bố.”
Tiểu Tuyền lúng túng nuốt ực một ngụm nước miếng:
“Hi hi, phải vậy không?” Cô lại không dám bảo đảm. Nhìn thấy tay Nguyệt Sa Anh túm lấy cánh tay Huân, cô bỗng nổi lên ý nghĩ muốn đánh nhau.
Huân bỗng hỏi:
“Em đang bận gì thế?”
Tiểu Tuyền ngẩn ra một lúc, đảo đảo mắt:
“Hì hì…” Thôi thì đừng nói anh biết là ổn. “Hì hì…”
Huân mỉm cười:
“Không tiện nói thì thôi vậy, anh chỉ muốn biết xem có thể giúp được gì không thôi.”
Tiểu Tuyền cảm động muốn chảy nước mắt, không kìm được nắm lấy tay anh:
“Huân, anh tốt với em quá.”
Huân cũng siết chặt tay cô, ấp tay cô vào lòng bàn tay mình.
“Anh có làm gì đâu.”
Tiểu Tuyền cật lực lắc đầu:
“Anh quan tâm em, lo lắng cho em, khiến em thấy rất hạnh phúc!”
Huân nhìn cô chăm chú:
“Trước kia chưa ai quan tâm em à?”
“Khác nhau chứ!” Tiểu Tuyền cười rất đáng yêu. “Được người mình yêu quan tâm, sẽ cảm thấy đặc biệt hạnh phúc mà.”
Lời nói của cô dội thẳng vào lồng ngực anh.
Cảm giác ấm áp bao bọc lấy anh, anh không kìm nén được mà kéo tay Tiểu Tuyền, khẽ hôn lên mu bàn tay cô.
Nụ hôn dịu nhẹ, từ bàn tay ngọt ngào dâng đến trái tim cô.

Hồi lâu sau Tiểu Tuyền mới sực tỉnh, vội vã giằng tay ra, cuống quýt nói:
“Anh điên rồi, ở đây nhiều phóng viên lắm đó!”
Huân cười vẻ tự nhiên:
“Anh thích em thì có phải chuyện gì đáng xấu hổ đâu.” Yêu cô, cho dù cả thế giới này biết thì anh vẫn yêu cô.
Tiểu Tuyền dở cười dở mếu:
“Anh là ngôi sao, là người của công chúng, nếu mọi người mà biết anh có bạn gái thì sẽ ảnh hưởng đến hình tượng đó.”
“Nếu anh rút khỏi làng giải trí…” Huân nhìn cô thật chăm chú. “Em vẫn ở bên anh chứ?”
Cô sững sờ.
Một lúc sau, nhìn Huân đẹp trai siêu phàm trước mặt mình, cô hỏi:
“Anh có thích hát không?”
Huân ngẫm nghĩ:
“Thích.”
“Thế thì…”
“Nhưng nếu chỉ có thể chọn lựa, anh mong được giữ em lại bên mình.”
Nơi mềm yếu nhất trong trái tim Tiểu Tuyền đã bị chạm đến, ánh mắt cô dịu dàng như nước hồ trong đêm xuân:
“Huân, yên tâm, em không bao giờ để anh phải đối diện với sự lựa chọn như thế.”
Cô sẽ bảo vệ anh.
Không một ai có thể làm tổn hại đến thiên sứ mà Tiểu ma nữ đã thề sẽ bảo vệ!

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 越南语 阅读


------分隔线----------------------------
栏目列表