《午后熏衣茶》第九章5（越语版）

 

Chương 9 – 5

Hoàng hôn lãng mạn chiếu tỏa vào phòng bệnh từ kính cửa sổ của bệnh viện.
Tiểu Tuyền ngồi bên giường, cúi đầu ngắm Huân đang say ngủ, không biết anh đã bị ép uống bao nhiêu viên thuốc ngủ, nên cô đành phải đưa anh vào bệnh viện. Cũng may sau khi được kiểm tra và xử lý kịp thời, bác sĩ đã bảo với cô, không có gì nghiêm trọng cả, chỉ cần anh tỉnh dậy là ổn.
Lúc này anh đang lặng lẽ nằm trên giường bệnh.
Giống như hoàng tử say ngủ trong truyện cổ tích.
Rèm mi cong dài, gương mặt trắng bệch, đôi môi tái nhợt, thế nhưng cho dù đang chìm sâu trong giấc ngủ, tay của anh vẫn yếu ớt nắm lấy tay cô, dường như đó là chút níu giữ cuối cùng trong ý thức của anh.

Tiểu Tuyền ngắm nhìn anh thật lâu.
Cô khe khẽ xiết chặt tay anh, trong lòng bỗng trỗi dậy một cảm giác thương xót và dịu dàng chưa từng có, cô bỗng thấy mình không còn giống mình nữa – con người trời không sợ, đất không sợ, mưu kế ranh ma. Tại sao giờ đây chỉ cần lặng lẽ ngồi bên anh là đã cảm thấy hạnh phúc lắm rồi?
“Huân… Huân…”
Cô phủ người xuống, kề sát tai anh khe khẽ gọi. Cô cũng không rõ tại sao lại muốn gọi anh như thế, dù gì anh cũng có nghe thấy đâu, dù gì cử chỉ sến quá mức này của cô anh cũng sẽ không hay biết.
“…”
Huân nằm trên giường bệnh lại như nghe thấy! Cơ thể anh động đậy với vẻ bất an, như muốn vật lộn để tỉnh dậy, tay anh xiết chặt tay cô, đôi mắt cố sức mấp máy để mở ra, thế nhưng chút tác dụng còn lại của thuốc ngủ khiến những cố gắng của anh trở nên vô cùng vất vả.
“Huân, anh tỉnh chưa?”
Tiểu Tuyền hứng chí hét lên. Bác sĩ nói chỉ cần anh tỉnh dậy là ổn, vậy chắc anh đã không sao rồi?
“Tiểu Tuyền…”
Huân vật vã gọi…
“Là em đây, em đang ở bên anh nè!” Cô đáp lại liền mấy tiếng, nụ cười chợt trở nên xấu hổ. Ai da, giống như cảnh trong phim ấy, đúng là lãng mạn quá.
“Tiểu Tuyền…”
Anh mơ hồ gọi, không thể tỉnh dậy, giống như đang lang thang trong giấc mộng.
Tiểu Tuyền chớp chớp mắt, tinh nghịch cười:
“Này, anh cứ gọi Tiểu Tuyền mãi, Tiểu Tuyền rốt cuộc là ai vậy?”
“Tiểu Tuyền…”
Huân vật vã trong ranh giới giữa tỉnh và mê, khóe môi lại có nét cười, nụ cười như phát ra từ đáy lòng.
“Tiểu Tuyền hư…”
Mặt Tiểu Tuyền bỗng chốc dài ra! Hừ, gì chứ!
“Nhưng…” Giọng Huân đứt quãng mơ hồ, “… Tôi lại thích cô ấy…”
Tiểu Tuyền đờ người.
“… Tôi thích cô ấy… cho dù cuối cùng cô ấy… sẽ đẩy tôi xuống địa ngục… chỉ cần cô ở bên cạnh tôi… thì đã thấy rất vui sướng… rất hạnh phúc…”
Cô đờ đẫn nhìn anh, trái tim vừa nóng rát vừa cháy bỏng, một hồi lâu sau, cô mới khẽ hỏi:
“Anh thích điều gì ở cô ấy?”
“… Thích… chỉ là thích cô ấy… rất thích… chỉ cần nhìn thấy cô… đã hạnh phúc…” Anh nửa tỉnh nửa mê lảm nhảm.
Lồng ngực Tiểu Tuyền dịu dàng ấm áp.
Cô cúi người xuống, khẽ khàng ôm lấy anh.
“Nói cho anh biết một bí mật.” Cô dịu dàng hôn lên vành tai anh, khe khẽ nói: “Em cũng rất thích anh”.

Thế là, vào một buổi hoàng hôn ánh chiều tà đẹp như tranh vẽ.
Tiểu Tuyền đã quyết định, cô phải càng yêu thương người con trai này hơn nữa, cô phải bảo vệ anh, cô muốn mình và anh sống bên nhau thật hạnh phúc.