越语版:《战争与和平》第七部 第二章(1) 日期:2022-03-27 点击:234
Những ngy mới về nh, Nikolai c vẻ nghim nghị, thậm ch cn cau c nữa. Chng rất khổ tm v sắp phải bắt tay vo......
越语版:《战争与和平》第七部 第一章(7) 日期:2022-03-27 点击:306
- Đy thư của anh ấy viết đy - b cụ vừa ni vừa đưa cho con trai bức thư của cng tước Andrey, với ci c......
越语版:《战争与和平》第七部 第一章(6) 日期:2022-03-27 点击:314
Nikolai ngỏ cho Natasa biết rằng chng khng hi lng về việc hon lễ cưới lại một năm; nhưng Natasa kịch li......
越语版:《战争与和平》第七部 第一章(5) 日期:2022-03-27 点击:240
- Khng giống trước t no cả.- Thế em xấu đi ?- Tri lại, nhưng trng trang trọng thế no ấy. Đng l một cng ......
越语版:《战争与和平》第七部 第一章(4) 日期:2022-03-27 点击:209
Trong phần thứ nhất của hnh trnh, từ Krementsng đến Kiev bao nhiu tm tr của Roxtov, như xưa nay vẫn thế, ......
越语版:《战争与和平》第七部 第一章(3) 日期:2022-03-27 点击:277
Bức thư ấy đ c tc dụng với Nikolai. Chng vốn c ci tr xt đon lnh mạnh của những người tầm thường, l ci......
越语版:《战争与和平》第七部 第一章(2) 日期:2022-03-27 点击:240
Đọc những bức thư ấy, Nikolai lo sợ rằng người ta muốn hất chng ra khỏi ci mi trường trong đ chng đa......
越语版:《战争与和平》第七部 第一章(1) 日期:2022-03-27 点击:276
Truyền thuyết Thnh kinh ni rằng cảnh sống nhn hạ, khng lao động, l điều kiện hạnh phc của con người đ......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十六章(5) 日期:2022-03-27 点击:285
Nhiều khi đang nghe những cu chuyện của cc b hnh hương, nng thấy lng mnh như bốc chy trước những lời l......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十六章(4) 日期:2022-03-27 点击:247
C một người hnh hương tn l Fodoxyuska một b gi năm mươi tuổi, b nhỏ, trầm lặng, mặt rỗ, đ ba mươi n......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十六章(3) 日期:2022-03-27 点击:299
V trong thời gian gần đy cng tước tiểu thư Maria bắt đầu ngạc nhin v chẳng hiểu ra lm sao nữa khi nhận......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十六章(2) 日期:2022-03-27 点击:221
Sau khi lưỡng lự, hoi nghi v cầu nguyện rất lu cng tước tiểu thư Maria trnh bức thư cho cha. Ngy hm sau l......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十六章(1) 日期:2022-03-27 点击:223
Vo giữa ma hạ cng tước tiểu thư Maria nhận được một bức thư khng ngờ của cng tước Andrey từ Thuỵ S......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十五章(3) 日期:2022-03-27 点击:226
Hồi ấy, trong giờ pht tổn thất, nhữngnghĩ ny khng đến với ti; hồi đ c chăng ti cũng đ hoảng sợ xua ......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十五章(2) 日期:2022-03-27 点击:298
Vo ma đng, cng tước Andrey về Lưxye Gorư. Chng hiền ho, vui vẻ, v dịu dng. Từ lu cng tước tiểu thư Mari......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十五章(1) 日期:2022-03-27 点击:223
Sức khoẻ v tnh kh của cng tước Nikolai Andreyevich Bolkonxki trong khoảng một năm gần đy, sau khi con trai ......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十四章(5) 日期:2022-03-27 点击:278
- D c xảy ra việc g đng buồn, - cng tước Andrey ni tiếp - Ti cũng xin c, c Sophie(1) ạ, xin c chỉ nhờ một......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十四章(4) 日期:2022-03-27 点击:238
Trước khi rời Petersburg một hm cng tước Andrey rủ Piotr lại nh Roxtov. Từ buổi vũ hội dạo trước tới ......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十四章(3) 日期:2022-03-27 点击:256
Đi lc họ đứng dậy đi ra nơi khc, v hai người ngồi lại với nhau nhưng cũng vẫn im lặng như thế. &Iac......
越语版:《战争与和平》第六部 第二十四章(2) 日期:2022-03-27 点击:244
Lc đầu trong gia đnh cn thấy ngượng ngập trong khi tiếp xc với cng tước Andrey; chng c vẻ như một ngư......