- Ti mới biết được c em b qu t, - cng tước Andrey đp với một nụ cười chế giễu m chng dng để che đậ......

Trong thời gian đnh bi Piotr đổi chỗ mấy lần, khi th quay mặt, khi th quay lưng về pha Natasa, v suốt su l......

Piotr với tư cch l một trong những người khch được trọng vọng nhất, phải ngồi vo bn boston với Ilya An......

Được một lt c Boris, bạn cũ của Berg, đến dự. Boris hơi thong c ci vẻ bề trn khi ni năng với Berg v Ve......

Vera ni:- Chỉ xin anh một điều l khi ti tiếp chuyện với khch anh đừng ngắt lời ti - bởi v ti biết cch ni......

Berg mỉm cười nghĩ đến ưu thế của mnh đối với người phụ nữ yếu đuối v trầm ngm nghĩ rằng d sao ......

Tại sao đối với cờ bạc v những tr chơi nhảm nh th chng tiếc tiền, nhưng đối với việc chiu đi cc khch......

Một buổi sng đại t Alekxandr Berg, m Piotr c quen như chng vẫn quen tất cả mọi người ở Petersburg v Moskv......

Vừa ht xong, Natasa lại gần cng tước Andrey v hỏi chng c thch giọng ht của nng khng. Nng hỏi chng như vậy,......

Cng tước Andrey cảm thấy đối với chng, Natasa l một thế giới đặc biệt, hon ton mới lạ đầy những ni......

Ngy hm sau cng tước Andrey đi thăm mấy nh quen m chng chưa lần no đến, trong số đ c gia đnh Roxtov m chng......

Natasa ht một cu nhạc ưa thch của nng rt trong vở kịch của Kerubini(1), gieo mnh trn giường, cười khanh kh......

- My lm dng cả với anh chng ny nữa đấy, - b tước phu nhn vừa cười vừa ni.- Khng, anh ta vo hội Tam điểm......

- Tại v mẹ biết rằng rồi chẳng đi đu hết.- Sao mẹ biết? Khng, mẹ ạ, mẹ dừng ni với anh ấy. Thật vớ......

Natasa khng để cho mẹ ni hết, cầm lấy bn tay to xương của phu nhn v hn ln pha trn, rồi hn vo lng bn tay, r......

- Con nghĩ sao? Con lm cho n ngẩn cả người ra rồi đấy, mẹ thấy r như thế...Trong khi ni mấy cu ny, b tư......

- Ka, ka, ci g thế con, - phu nhn ni.- Mẹ ơi, ni chuyện một cht được chứ mẹ? - Natasa ni.- No cho hn ở cổ......

Một buổi tối, khi lo b tước phu nhn, mnh mặc o ngủ, đầu đ tho hết cc mớ tc giả chỉ cn lại một chm tc ......

- Hm qua em ti ăn bữa chiều ở nh ti, chng ti ai nấy đều cười đến chết đi được: cậu ta chẳng ăn uố......

Nng gật đầu cho c thợ may quen biết bấy giờ đang lễ php nhn người xuống cho nng, v ngồi ln chiếc ghế b......