越南语新闻：韩国最杰出演员

Lễ trao giải APAN Star Awards 2016 vừa kết thúc tại Hàn Quốc. Giải thưởng năm nay được xét trên tổng số 63 bộ phim truyền hình được chiếu trong khoảng thời gian từ tháng 9/2015 đến tháng 9/2016. Đảm nhiệm vị trí MC của lễ trao giải năm nay là Shin Dong Yup và Honey Lee.

Năm nay, không ngoài dự đoán, bộ phim Hậu duệ của Mặt Trời đã "đại náo" APAN với hàng loạt giải thưởng vinh danh từ dàn kép chính tới kép phụ. Thế nhưng bất ngờ hơn cả phải kể đến giải thưởng Nữ diễn viên xuất sắc nhất hạng mục phim truyền hình ngắn tập, được trao cho Han      Hyo Joo với vai diễn nữ bác sĩ Yeon Joo trong W - Two Worlds.

Bất ngờ là bởi khi W phát sóng, diễn xuất của Han Hyo Joo bị dân mạng chỉ trích khá nhiều.

Mặc dù được đánh giá là một ngôi sao thực lực nhưng Han Hyo Joo trong W bị cho là không đột phá, biểu cảm nghèo nàn, diễn xuất nhạt nhòa.

Ngoài ra, ngôi sao sáng nhất của APAN năm nay chính là "soái ca" Song Joong Ki. Anh không chỉ nhận giải thưởng lớn Daesang mà cỏn rinh luôn giải Ngôi sao xuất sắt của APAN, bên cạnh giải Cặp đôi đẹp nhất với Song Hye Kyo.

    

Trong bài phát biểu của mình, Song Joong Ki khiêm tốn bày tỏ: "Đây là lần đầu tiên tôi nhận một vinh dự lớn như thế này và tôi không biết phải làm gì. Hậu duệ của Mặt Trời đã nhận được rất nhiều sự yêu mến cho tới thời điểm này, nhưng tôi không thể có mặt trên bục vinh quang ngày hôm nay nếu không nhờ sự nỗ lực của những người quản lý cho tôi. Cũng có rất nhiều những tiền bối ở đây mà tôi không tài nào có thể so sánh được. Tôi sẽ làm việc thật chăm chỉ theo gương các tiền bối".

Danh sách giải thưởng tại APAN Star Awards 2016

Daesang

Song Joong Ki - “Descendants of the Sun”

Bộ phim của năm

“Descendants of the Sun”

Biên kịch xuất sắc nhất

Kim Eun Hee –  Signal”

Đạo diễn xuất sắc nhất

Shin Won Ho – “Reply 1988”

Nam/Nữ diễn viên xuất sắc nhất phim dài

Ahn Jae Wook – “Five Children”

Kim So Yeon – “Happy Home”

Nam/Nữ diễn viên xuất sắc nhất phim ngắn

Jo Jin Woong – “Signal”

Han Hyo Joo – “W”

Nam/Nữ diễn viên xuất sắc phim dài

Lee Pil Mo – “Happy Home”

Jung Yoo Mi – “Six Flying Dragons”

Nam/Nữ diễn viên xuất sắc phim ngắn

Nam Goong Min – “Remember”

Seo Hyun Jin –  “Another Oh Hae Young”

Nam diễn viên phụ xuất sắc

Kim Ui Sung –  “W”

Jin Goo – “Descendants of the Sun”

Nữ diễn viên phụ xuất sắc

Kim Ji Won – “Descendants of the Sun”

Ye Ji Won – “Another Oh Hae Young”

Nam/Nữ diễn viên mới xuất sắc

Park Bo Gum – “Reply 1988”

Yoon Kyun Sang – “Doctors”

Kim Yoo Jung – “Moonlight Drawn By Clouds”

Hyeri – “Reply 1988”

Cặp đôi đẹp nhất

Song Joong Ki và Song Hye Kyo – “Descendants of the Sun”

Ngôi sao đang lên của APAN

Hwang Chi Yeol

Darren Wang

Ngôi sao xuất sắc nhất APAN

Song Joong Ki

Kim Hee Sun

Thanayong Wongtrakul

Joe Taslim

Jessy Mendiola

Narimiya Hiroki

Giải thưởng diễn viên đặc biệt của năm

Kunimura Jun

Ngôi sao toàn cầu

Lee Byung Hun