英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Theo Tân Hoa xã: Mới đây, Tổng thống I-ran Ru-ha-ni gửi thư tới lãnh đạo nhiều nước, lên án việc Mỹ tiếp tục trừng phạt đã cản trở nghiêm trọng nỗ lực phòng chống dịch COVID-19 của I-ran, là sự trừng phạt tập thể đối với nhân dân I-ran.
Ông Ru-ha-ni trong thư viết, I-ran（伊朗） phải đối mặt với sự cản trở nghiêm trọng do sự trừng phạt phi pháp trên diện rộng, chính sách gây sức ép（压力）cực độ và hành vi quấy rối mang tính hệ thống của chính phủ Mỹ hai năm qua trong khi đấu tranh với nCoV, chưa đến hai năm, sự trừng phạt của Mỹ đã gây tổn thất（损失） trực tiếp khoảng 200 tỷ USD cho kinh tế I-ran.
Ông Ru-ha-ni kêu gọi cộng đồng quốc tế đẩy lùi “sự bóp chẹt phi pháp và không nhân đạo” của Mỹ, “không để sự trừng phạt không công bằng của Mỹ tác động đến cuộc chiến phòng, chống vi-rút chí tử của I-ran”.