英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 越南语新闻 » 正文

Bầu cử Mỹ: Chặng nước rút cuộc đua vào Nhà T

时间:2012-10-27来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:Tổng thống Barack Obama, ứng cử vin của đảng Dn chủ tạm nghỉ ngơi sau chuyến đi vận động 2 ngy lin tiếp, đại diện đảng Cộng ha Mitt Romney tranh thủ tận dụng thời gian lưu lại bang Iowa để
(单词翻译:双击或拖选)

 

Tổng thống Barack Obama, ứng cử viên của đảng Dân chủ tạm nghỉ ngơi sau chuyến đi vận động 2 ngày liên tiếp, đại diện đảng Cộng hòa Mitt Romney tranh thủ tận dụng thời gian lưu lại bang Iowa để thuyết phục cử tri bỏ phiếu cho mình.

Ngày 26/10, phát biểu trước hàng nghìn cử tọa ở bang Iowa - một trong những bang được coi là quyết định đến kết quả cuộc bỏ phiếu ngày 6/11 tới, cựu Thống đốc Romney tuyên bố cuộc bầu cử sắp tới là cơ hội để cử tri Mỹ lựa chọn giữa một bên là tiếp tục các chính sách của 4 năm qua và một bên là những thay đổi thực sự, đem lại một tương lai tốt đẹp hơn.

Ông nhấn mạnh thêm rằng giờ không phải lúc để tiếp tục theo đuổi những chính sách gây thất vọng, mà là thời điểm cho những thay đổi lớn thực sự cho đất nước và người dân Mỹ.

Bị đánh giá là người về sau trong hai cuộc tranh luận trực tiếp cuối cùng trước đối thủ Obama, ông Romney quyết giành lại thế cân bằng với bài phát biểu quan trọng liên quan đến kinh tế, trong đó nêu bật những khác biệt giữa ứng cử viên đảng Cộng hòa với Tổng thống, ứng cử viên của đảng Dân chủ trong các vấn đề kinh tế. Cựu thống đốc bang Massachusetts này đã kêu gọi tiến hành những thay đổi mạnh mẽ để phục hồi nền kinh tế Mỹ.

[Bầu cử Mỹ 2012: Những kỷ lục mới đã được xác lập]

Trong khi đó, Tổng thống Obama ngày 26/10 đã tham gia cuộc phỏng vấn được truyền hình trực tiếp từ Nhà Trắng và phát trên kênh MTV, với các phát biểu tập trung vào những vấn đề đang được giới trẻ quan tâm. Hướng tới đối tượng cử tri trẻ được coi là chiến thuật mới được ông Obama áp dụng trong giai đoạn vận động nước rút này, bởi chính lực lượng trẻ đã góp phần làm nên chiến thắng của ông 4 năm trước.

Mười ngày trước cuộc bầu cử chính thức, các cuộc thăm dò dư luận mới nhất cho thấy cuộc đua vào Nhà Trắng giữa hai ứng cử viên Dân chủ và Cộng hòa gần như vẫn ngang ngửa. Tổng thống Obama mới đây đã nhận được sự ủng hộ của cựu Ngoại trưởng Mỹ Colin Powel, một người thuộc đảng Cộng hòa nhưng cũng đã từng ủng hộ ông Obama trong cuộc bầu cử năm 2008.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 越南语 新闻


------分隔线----------------------------
栏目列表