英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 越南语新闻 » 正文

Tổng thống Obama quyết truy tìm kẻ đánh bom tại

时间:2013-04-16来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:Pht biểu tại Nh trắng, Tổng thống Obama đ quyết định khng chỉ trch gay gắt cc phần tử khủng bố đằng sau loạt vụ nổ trong giải Marathon Boston. Tuy nhin 1 quan chức nước ny khẳng định họ vẫ
(单词翻译:双击或拖选)

 

Phát biểu tại Nhà trắng, Tổng thống Obama đã quyết định không chỉ trích gay gắt các “phần tử khủng bố” đằng sau loạt vụ nổ trong giải Marathon Boston. Tuy nhiên 1 quan chức nước này khẳng định họ vẫn coi đây là “một hành động khủng bố”.

“Chúng tôi vẫn chưa tìm ra kẻ đã tiến hành vụ này hay nguyên nhân tại sao,và mọi người đừng vội đưa ra bất kể kết luận gì trước khi có chứng cứ,” ông Obama nói. “Nhưng một điều chắc chắn là: chúng tôi sẽ điều tra đến tận cùng”.

“Bất kể cá nhân hay tổ chức nào gây ra vụ tấn công này đều phải chịu hoàn toàn trách nhiệm trước công lý” Tổng thống Obama nhấn mạnh.

Ông Obama nói thêm: “Chúng tôi tái khẳng định, đây không có chuyện Đảng Cộng hòa hay Đảng Dân chủ, toàn thể người Mỹ đều đoàn kết, lo lắng cho đồng bào mình”.

“Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi và đối phó với tình hình nếu khả năng xấu đi, huy động tất cả các nguồn lực của Chính phủ Liên bang nhằm giúp đỡ cơ quan nhà nước và địa phương bảo vệ người dân, tăng cường an ninh trên toàn nước Mỹ khi cần thiết, và điều tra chuyện gì đã xảy ra.”

Một quan chức Nhà Trắng tiết lộ với báo giới qua email rằng trong bất kì hoàn cảnh nào, nếu có nhiều thiết bị nổ như trong vụ này, thì rõ ràng đây là hành vi khủng bố, và cần có cách tiếp cận như đối với một hành động khủng bố.

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 越南语 波斯顿爆炸


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表