英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 越南语新闻 » 正文

Tin thêm về động đất tại Tứ Xuyên, Trung Quốc

时间:2013-04-20来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:(VOV) -Hơn 10.000 ngi nh tại huyện Lư Sơn bị đổ sập( 倒塌) hon ton Sng 20/4, tại huyện Lư Sơn, thnh phố Nh An, tỉnh Tứ Xuyn, miền ty Trung Quốc đ xảy ra trận động đất mạnh 7 độ richter, tm chấ
(单词翻译:双击或拖选)

 

(VOV) - Hơn 10.000 ngôi nhà tại huyện Lư Sơn bị đổ sập(倒塌)hoàn toàn

Sáng 20/4, tại huyện Lư Sơn, thành phố Nhã An, tỉnh Tứ Xuyên, miền tây Trung Quốc đã xảy ra trận động đất mạnh 7 độ richter, tâm chấn trận động đất nằm sâu dưới lòng đất 13 km. 

Trong vòng một tiếng đồng hồ từ sau khi xảy ra động đất đã liên tiếp xảy ra 10 đợt dư chấn, với cường độ từ 3,6 đến 5,1 độ richter.

Thành phố Thành Đô, thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên và nhiều nơi khác bị rung lắc mạnh.

Trận động đất khiến sân bay Song Lưu, Thành Đô phải đóng cửa, vận chuyển đường sắt ngừng hoạt động, mạng lưới điện của 3 huyện Bảo Hưng, Lư Sơn, Thiên Toàn bị hư hại hoàn toàn, các tuyến đường dẫn đến Lư Sơn - tâm chấn của trận động đất bị gián đoạn, thông tin liên lạc bị ảnh hưởng.

Thông kê sơ bộ ban đầu cho biết, hơn 10.000 ngôi nhà tại huyện Lư Sơn bị đổ sập hoàn toàn.

Ngay sau khi xảy ra động đất, Trung Quốc đã khởi động phương án ứng phó khẩn cấp cấp 3, đồng thời cử đoàn công tác đến khu vực xảy ra động đất chỉ đạo công tác cứu hộ.

Các lực lượng công an, quân đội, cứu hóa đóng tại địa phương và các tỉnh lân cận cũng đã điều động hàng nghìn nhân viên tham gia công tác cứu hộ, khắc phục hậu quả thiên tai.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Thủ tướng Lý Khắc Cường trong sáng 20/4 cũng đã ra chỉ thị, yêu cầu nắm bắt chặt chẽ tình hình, coi việc cứu sinh mạng là nhiệm vụ hàng đầu, giảm tối đa số người thương vong.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 越南语 雅安地震


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表