英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 走向越南 » 越南风情 » 正文

越南节日:越南雄王节

时间:2016-05-25来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:传说,雄王六世想传位给儿子,于是把他们都叫来,说:「春雄王节盛况雄王节盛况节快要到了,谁能够找到有意义的美食祭拜祖先,我
(单词翻译:双击或拖选)
 传说,雄王六世想传位给儿子,于是把他们都叫来,说:「春雄王节盛况
雄王节盛况
节快要到了,谁能够找到有意义的美食祭拜祖先,我就把王位传给谁」。
 
雄王的第十八位儿子叫节辽,性格和善,很有道德,非常孝顺。由于母亲早逝,没人指导,节辽一直很担心,不知该向雄王递送什么食物。
 
一天,节辽做梦,梦中有一位神仙跟他说:「天下稻米是最珍贵,因为人靠米而活。你用糯米作食物,一 个做成圆形,另一个做成方形,圆的象征天,方的象征地。天为父,地为母。你把馅儿放在里面,然后用叶子包起来,意味着父母生成养育、拥护孩子。
 
节辽按照神仙的话去做,最终被雄王选为继位人。
 
07年越南政府更是把雄王节法定为假日,全国人民休假 Banh chung 方形粽
Banh chung 方形粽
一天。以作记念先人。政府高度地把这个节日提升到民族勤劳、勇敢、智慧、善良、团结真正意义上来。
 
每逢春节或祭拜雄王节(阴历3月10日),人民都做着这两种食物(圆形的叫做Banh giay,方形叫做Banh chung -粽子),以祭拜祖先,表示孝顺之心,以及饮水思源的传统。
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表