英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 走向越南 » 越南风情 » 正文

越南佛教文化中钟声的意义

时间:2013-03-31来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:(VOVworld)-千百年来,古刹和钟声对每个越南人都是那么地熟悉。每天太阳东升和西下,徐缓悠远的钟声让人心情舒畅。对很多人来说,这些声音不仅勾起了难忘的记忆,更是其潜意识中
(单词翻译:双击或拖选)

 

 (VOVworld) - 千百年来,古刹和钟声对每个越南人都是那么地熟悉。每天太阳东升和西下,徐缓悠远的钟声让人心情舒畅。对很多人来说,这些声音不仅勾起了难忘的记忆,更是其潜意识中的一种文化。

如今,无论走在越南的哪一处地方,人们都可见到爬满青苔的古刹,有些甚至已有数百年的历史了。与古刹相伴的是钟声,一种既质朴,而又庄严、神圣的声音。古刹和钟声向世人表明,佛教很早就进入了越南,并成为了与越南人信仰生活息息相关的一种文化。
    按佛家教理,钟声被称为八雅,意为智慧,因为钟声能警醒世人。通常寺钟要敲三回,每回108响。按佛教的观念,钟声可超法界,直达地狱,使众生摆脱苦难,也给世间的人们带来平安的感觉。出于这一神圣的意义,每次敲钟,人们都提醒自己要保持清醒。在供奉佛祖,崇尚佛道的同时,也要懂得运用佛法,把爱洒满人间,祈祷国泰民安、世界和平、众生安乐。对越南人来说,佛教的人生观既深奥又朴实易懂。钟声响起如同提醒人们回归善良的本性,祛除嗔痴贪念,净化心灵。在当今生活中,钟声如同一直延续下来,带着神圣国魂的生命线,因此在越南人的观念中,建寺铸钟和敲钟意义重大。寺钟必须由有诚心,有德行的熟练匠人铸造。寺钟不是说铸就铸,而是铸造之前要举行隆重的祭祀仪式。每次浇铸都是在当地满怀欢喜的居民见证下进行的。
    铸造寺钟期间,接受百姓捐献的黄金,也是一件必不可少的事情。按传统做法,在铜里加上一定比例的黄金,做出来的钟声音更为洪亮悠扬。黄金是一种贵金属,因此老百姓希望能捐金铸钟,以表达对佛祖的信念,并把这视作全家的荣耀。河内捐金铸钟善士武氏明告诉我们:“今天,我捐献黄金,用来铸造寺钟,是希望给全家人带来好运。”

    铸造完成的铜钟将悬挂在寺里的钟楼。每逢重大节日和每天早晚两刻,悠远的钟声便在空中回响,并融入人们的日常生活中。民间文化研究家范明康教授说:“寺钟不仅是一种敲击时发出响亮声音的乐器,更是天地灵音。钟声一响起,人们立即产生神圣之感,它寄托着人们向往更美好生活的期望。除了对世俗生活的意义外,它还带有信仰和精神意义。人们把信念寄托在神灵身上,是希望能避灾驱邪。钟声已不仅是钟声,更是心灵的声音。人们想通过钟声祈祷国泰民安,工作顺利,风调雨顺。”

    在越南,古刹和钟声与乡村生活和一年四季田间劳作的农民生活息息相关。每天早晨,钟声轻轻唤醒熟睡中的村民起床劳作。傍晚,钟声又告诉人们一天的辛苦结束了。钟声抚平了人们心中的忧虑和烦恼,让人淡泊宁静。千百年来,钟声就以这样质朴的方式存在于越南人的生活中。多个世纪以来,说起佛教,人们就想起安静的寺庙和悠远的钟声。穿越晨雾和晚霞的钟声已成为越南人生活的一部分,并具有深刻的人文意义。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%

热门TAG: 越南语 佛教


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表