英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 正文

越南语阅读:坐地铁,看北京(55)

时间:2016-05-28来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:Tàu địn ng̀m tuýn ś 6Tàu địn ng̀m tuýn ś 6 Bắc Kinh phía Ty từ b́n Kim An Kìu qụn Thạ
(单词翻译:双击或拖选)
 
 
 
Tàu điện ngầm tuyến số 6 
 
Tàu điện ngầm tuyến số 6 Bắc Kinh phía Tây từ bến Kim An Kiều quận Thạch Cảnh Sơn, phía Đông đến bến Lộ Thành quận Thông Châu, chiều dài toàn tuyến 53 km, có 35 bến, màu sắc tiêu chí là màu vàng đất. 
 
Công trình giai đoạn I tuyến số 6 thông xe vào ngày 30 tháng 12 năm 2012, công trình giai đoạn II đã thông xe vào ngày 28 tháng 12 năm 2014, công trình giai đoạn III (phía tây) sẽ thông xe vào ngày 28 tháng 12 năm 2016. 
 
Tuyến số 6 là tuyến chính xuyên qua trung tâm thành phố từ Đông sang Tây, chức năng chính của tuyến này là chia sẻ sức ép về lưu lượng hành khách với tuyến số 1. 
 
 
 
 
 
--Bến Bắc Hải Bắc— 
 
Công viên Bắc Hải 
 
Công viên Bắc Hải nằm ở trung tâm thành phố Bắc Kinh, phía tây bắc Cố Cung, cùng với Trung Hải và Nam Hải gọi chung là Tam Hải, là viên lâm Hoàng gia cổ đại Trung Quốc. Công viên lấy Bắc Hải làm trung tâm, diện tích khoảng 71 héc-ta, tiêu chí của công viên là Tháp trắng kiểu Tây Tạng trên đảo Quỳnh Hoa. Đây là một trong những viên lâm Hoàng gia cổ xưa nhất, hoàn chính nhất, tổng hợp nhất và mang tính đại diện nhất Trung Quốc hiện nay, năm 1925 trở thành công viên và chính thức mở cửa đón khách. 
 
 
 
Kiến trúc chính trong Công viên Bắc Hải 
 
1. Đảo Quỳnh Hoa 
 
Đảo Quỳnh Hoa gọi tắt là Đảo Quỳnh, vì trên đảo có Tháp trắng nên còn có tên là "Bạch Tháp Sơn". Đảo cao 32 mét, chu vi 913 mét. "Quỳnh Hoa" có nghĩa là "ngọc sáng", vẻ đẹp của hòn đảo này được ví như "viên ngọc xanh" giữa lòng công viên. 
 
 
 
 
 
2. Tiểu Linh Lung 
 
Phía tây-bắc Công viên Bắc Hải có nhà thủy tạ, gọi là "Tiểu Linh Lung", kết nối dãy hành lang gấp khúc. Phía Bắc có "Tàm Đàn" hình vuông, đây là nơi tế thần tằm của các phi tử đời nhà Thanh, cũng là một trong 9 "Đàn" của Bắc Kinh. 
 
 
 
 
 
3. Tiểu Tây Thiên 
 
Tiểu Tây Thiên xây từ năm 33 vua Càn Long đời nhà Thanh (Công nguyên năm 1768), do vua Càn Long đời nhà Thanh xây dựng để chúc thọ và cầu phúc cho mẫu hậu là Thái hậu Hiếu Thánh. Kiến trúc chính là "Thế giới cực lạc", tổng diện tích là 1200 m², chỗ cao nhất trong điện treo bức hoành phi thếp vàng ngự bút của vua Càn Long "Thế giới cực lạc". 
 
 
 
4. Cửu Long Bích 
 
Cửu Long Bích xây từ năm 21 đời vua Càn Long. Cao 5,96 mét, dày 1,6 mét, dài 25,52 mét, hai mặt tường đều xây bằng gạch men bảy màu. Mỗi mặt đều có 9 con rồng lớn đang vờn mây đớp ngọc, cả thảy có 635 con rồng lớn nhỏ. Hiện Trung Quốc còn bảo tồn ba bức "Cửu Long Bích" , nhưng đây là bức "Cửu Long Bích" hai mặt đều có rồng duy nhất, là tinh hoa của nghệ thuật trang trí bằng gạch men trong kiến trúc cổ đại Trung Quốc. 
 
Một số thông tin liên quan 
 
Giá vé:  Mùa đông khách(1/4-31/10)20NDT/vé, mùa vắng khách (1/11-31/3) 15NDT/vé. 
 
Thời gian mở cửa: 6h00-22h00. 
 
Địa chỉ: Số 1 đường Văn Tân, quận Tây Thành, Bắc Kinh. 
 
Giao thông: Tàu điện ngầm tuyến số 6 đến Bắc Hải Bắc.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表