xa cơ vô tội, bọn cướp biển xua đuổi những người còn sống sót sau cơn kinh
hoàng trở lại con thuyền nhỏ của họ và ném theo cho vài "can" dầu cùng một
ít lương khô vặt vãnh, chúng quay mũi tàu phóng đi mất hút trong lòng biển
đêm đầy gió lộng.
Ít ngày sau, chiếc thuyền nhỏ bé như chiếc lá lênh đênh của đám người
vượt chết ra đi tìm tự do may mắn trôi dạt đến được một dàn khoan dầu, họ
được tiếp cứu và được đưa tới một trạm tiếp nhận thuộc phía bắc quần đảo
Mã Lai. Khoảng một năm sau, đám người này được phân tán nhận cho đi
định cư tại các quốc gia đệ tam. Riêng người thanh niên tên Ðức được một
cơ sở thiện nguyện Hoa Kỳ nhận cho anh vào Mỹ.