越语版：《战争与和平》第十部 第二十一章（3）

 Trung đoàn của Andrey Nilolaievich ấy à? Chúng ta sẽ đi qua chỗ ấy và

tôi sẽ đưa anh đến gặp ông ta.

- Thế tình hình cánh trái thế nào? - Piotr hỏi.

- Thật ra, chỗ anh với tôn tôi xin nói thực - Boris nói khe khẽ có vẻ tâm

sự - Có trời biết tại sao cánh trái lại bố trí như vậy. Bá tước Benrigxen hoàn

toàn không chủ trương như thế. Ông chủ trương củng cố ngọn đồi kia một

cách khác hẳn, nhưng - Boris nhún vai - Điện hạ không muốn thế hay là có

người xúi ông ta thì không rõ. Vì… Boris không nói hết lời vì lúc này

Kaixarov, sĩ quan phụ tá của Kutuzov, đã đến gần Piotr.

- A, ông Paixi Xergeyevich - Boris mỉm cười ung dung quay về phía

Kaixarov nói - Tôi đang cố gắng cắt nghĩa trận địa cho bá tước đây Kỳ diệu

thật! Sao Điện hạ lại có thể đoán ra những ý đồ của quân Pháp một cách

chính xác thế nhỉ! 

搜索

复制

rame src="">rame>