lĩnh hoàng cung của hoàng đế Pháp là ông De Boxe và đại tá Favie, người
thứ nhất từ Paris đến hành dinh của Napoléon và Valuyevo, người thứ hai ở
Madris đến. Mặc triều phục xong, ông De Boxe sai người mang đi trước một
cái hòm mà ông được lệnh mang đến cho hoàng đế và bước vào gian phòng
thứ nhất trong doanh tướng của Napoléon. Ông đứng đấy nói chuyện với
những viên sĩ quan phụ tá đang đứng xung quanh ông, và loay hoay mở cái
hòm.
Favie dừng lại ở trước lối vào trường, nói chuyện với những viên tướng
quen thuộc.