英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 越南语杂文 » 正文

Câu cá sấu

时间:2011-10-06来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:Một lần, c người khch mới tới U Minh, hỏi bc Ba : - Xứ mnh chắc nhiều sấu lắm phải khng bc Ba ? Ổng trả lời : - i ! Sấu ở đy khi trời nắng, chng ln nằm hai bn bờ sng như củi lụt. Người khc
(单词翻译:双击或拖选)

 

Một lần, có người khách mới tới U Minh, hỏi bác Ba :
- Xứ mình chắc nhiều sấu lắm phải không bác Ba ?

Ổng trả lời :
- Ôi ! Sấu ở đây khi trời nắng, chúng lên nằm hai bên bờ sông như củi lụt.
Người khách liền hỏi :
- Vậy làm sao mà bắt được nó ?

Bác Ba Phi đáp :
- Khó gì đâu, câu bắt nó thôi. Bửa hổm, tui và bả đi câu. Tui làm một cái doi thiệt bự, rồi hai vợ chồng chèo thuyền đi. Tới sông Quảng Phú, gặp một con cá sấu lớn. Nó mắc lưỡi câu, hai sợi doi nổi ở một khúc eo sông. Tui thử kéo lên. Chà ! Một con cá sấu thiệt lớn. Tui quấn sợi doi trước mũi thuyền. Thế là sấu chạy, kéo luôn cả thuyền. Tui vội la bả: “Bà cầm lái cho ngay kẻo chìm !”. Con cá sấu kéo thuyền của vợ chồng tui từ sông Quảng Phú tới vàm Cái Đôi mới bắt được nó.
Người khách lại hỏi :
- Thế thì làm sao đi ngang đập Cây Dừa ?Bác Ba Phi thản nhiên :
- Thì nó kéo thuyền qua đập luôn chớ sao !

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 越南语 阅读


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表