英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 越南语杂文 » 正文

坐地铁,看北京(15)

时间:2016-05-15来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:Tàu địn ng̀m tuýn ś 2 là tuýn tàu địn ng̀m do Cng ty tàu địn ng̀m Bắc Kinh ṿn hành kinh
(单词翻译:双击或拖选)
 Tàu điện ngầm tuyến số 2 là tuyến tàu điện ngầm do Công ty tàu điện ngầm Bắc Kinh vận hành kinh doanh, đi theo hình vành khuyên, cơ bản trùng với tường thành nội thành Bắc Kinh trước đây, tổng chiều dài 23km. Màu đại diện là màu xanh da trời, tổng cộng có 18 bến. 
 
 
 
 
 
--Bến Phụ Thành Môn-- 
 
 
 
Công viên Nguyệt Đàn 
 
 1. Công viên Nguyệt Đàn 
 
Thời cổ Trung Quốc, Nguyệt Đàn là nơi tế mặt Trăng, còn gọi là "Tịch Nguyệt Đàn". Từ đời nhà Chu, Thiên tử (nhà Vua) đã có chế độ mùa xuân tế mặt Trời, mùa thu tế mặt Trăng. Nguyệt Đàn được bảo tồn hiện nay nằm ở phía tây thành Bắc Kinh, xây vào năm thứ 9 vua Gia Tịnh đời nhà Minh (năm 1530), đời nhà Thanh trùng tu lại, là một trong "cửu Đàn, bát Miếu" của Bắc Kinh, đến thời Quốc Dân bị bỏ hoang phế. 
 
Đời nhà Minh và nhà Thanh, Nguyệt Đàn nằm ở phía tây phố Nam Lễ Sĩ quận Tây Thành Bắc Kinh hiện nay, phía nam phố Nguyệt Đàn bắc, kết hợp với Công viên Phỏng cổ ở phía nam tạo thành Công viên Nguyệt Đàn. Các kiến trúc chính được đề cập trong văn hiến đời nhà Minh và nhà Thanh, ngoài đài tế và tường của nội đàn bị phá hỏng ra, các kiến trúc cổ như Chung Lâu, Thiên Môn, Cụ Phục Điện và Thần Khố vẫn được bảo tồn. 
 
 
 
Công viên Nguyệt Đàn 
 
Sau khi giải phóng, Chính phủ tăng cường bảo tồn và xây dựng Nguyệt Đàn, năm 1955 sau khi khánh thành, Nguyệt Đàn là nơi nghỉ ngơi và thư giãn của dân chúng. 
 
Là công trình kiến trúc có từ đời nhà Minh đến nhà Thanh, ngày 25/5/2006, Nguyệt Đàn được Quốc vụ viện phê chuẩn đưa vào danh sách đơn vị bảo tồn văn vật trọng điển toàn quốc đợt thứ 6. 
 
 
 
Công viên Nguyệt Đàn 
 
Giá vé: 1NDT/ vé 
 
Thời gian mở cửa: 6h00-21h00 
 
Địa chỉ: Số 6, phố Nguyệt Đàn bắc, quận Tây Thành, Bắc Kinh. 
 
Giao thông công cộng: Xe buýt số 15,19,42,56,743,13 đến cổng bắc Công viên Nguyệt Đàn; Xe buýt số 21,68,691,44,697 đến cổng đông công viên hoặc tàu điện ngầm tuyến 2 đến bến Phụ Thành Môn. 
 
 
 
Nhà bảo tàng Lỗ Tấn 
 
2. Nhà bảo tàng Lỗ Tấn 
 
Nhà bảo tàng Lỗ Tấn nằm ở phố Phụ Thành Môn nội, quận Tây Thành, Bắc Kinh, ngày 19/10/1956 chính thức mở cửa. Nhà bảo tàng Lỗ Tấn là bảo tàng khoa học xã hội được xây dựng để kỷ niệm và học tập Lỗ Tấn, nhà văn và nhà tư tưởng lớn của dân tộc Trung Hoa. 
 
Nhà bảo tàng hiện lưu giữ 97.602 văn vật cùng tư liệu mới và cũ. Trong đó, 17.420 văn vật của Lỗ Tấn và bạn bè người thân cùng tác phẩm mỹ thuật, ảnh đời thường, bản thảo viết tay, giới thiệu về cuộc đời ra sự nghiệp, sách và tranh của một số nhà văn hoá nổi tiếng Trung Quốc. 70.539 tư liệu chủ yếu gồm bản dịch tác phẩm Lỗ Tấn, tác phẩm nổi tiếng nghiên cứu về Lỗ Tấn, tạp chí mới và cũ, tủ sách khoa học xã hội... 
 
 
 
Nhà bảo tàng Lỗ Tấn 
 
Giao thông công cộng: Xe buýt số 13,42,61,101,102,103,121,409,423,456,490,603,604,685,714,814,823,850 đến bến Phụ Thành Môn nội hoặc tàu điện ngầm tuyến 2 đến Phụ Thành Môn. 
 
Thời gian mở cửa: 9h00-16h00 
 
Ngày nghỉ: Thứ hai hàng tuần 
 
 
 
Nhà bảo tàng Lỗ Tấn 
 
3. Trung tâm Thương mại Thiên Ý 
 
Trung tâm Thương mại Thiên Ý là nơi bán buôn và bán lẻ hàng tạp phẩm, xây dựng tháng 11/1992, nằm ở số 259 đường Phụ Thành Môn ngoại, tập trung hơn 2000 tiểu tương đến từ các nơi Trung Quốc, kinh doanh hơn 60.000 loại sản phẩm. 
 
Thời gian mở cửa: 7h30-18h00. 
 
 
 
 Trung tâm Thương mại Thiên Ý 
 
Một số thông tin liên quan: 
 
Kiến trúc xung quanh: Nhà triển lãm Bắc Kinh, Nhà hát Mai Lan Phương 
 
Khách sạn xung quanh: Khách sạn InterContinental, Khách sạn Quốc Tân, Khách sạn Grand Metropark, Khách sạn Tân Đại Đô 
 
Nhà hàng xung quanh: Hoài Dương Phủ, nhà hàng Nga Mi (Tứ Xuyên), Hồng Tân Lầu(Hồi giáo) 
 
 
 
Nhà triển lãm Bắc Kinh
 
 
 
 
 
Nhà hát Mai Lan Phương 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表