英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语阅读 » 越南语杂文 » 正文

越南语阅读:坐地铁,看北京(32)

时间:2016-05-25来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:--B́n Thư vịn Qúc gia--Thư vịn Qúc gia Trung Qúc1. Thư vịn Qúc gia Trung QúcThư vịn Qúc gia Tru
(单词翻译:双击或拖选)
 --Bến Thư viện Quốc gia-- 
 
 
 
 
 
Thư viện Quốc gia Trung Quốc 
 
1. Thư viện Quốc gia Trung Quốc 
 
Thư viện Quốc gia Trung Quốc là thư viện do nhà nước thành lập, phụ trách sưu tập và bảo tồn ấn phẩm trong nước, đóng vai trò là kho sách chung quốc gia. Thư viện Quốc gia Trung Quốc ngoài bảo tồn ấn phẩm Trung Quốc ra, còn sưu tập nhiều ấn phẩm ngoại văn gồm sách báo ngoại văn liên quan đến Trung Quốc, và phụ trách xây dựng danh mục đầu sách và mục lục chung quốc gia. 
 
 
 
 
 
Thư viện Quốc gia Trung Quốc 
 
Thư viện Quốc gia Trung Quốc là "Người thúc đẩy" của sự nghiệp sách báo nhà nước, là thư viện trung tâm hướng tới toàn quốc, không những là trung tâm bảo tồn các ấn phẩm toàn quốc, trung tâm mượn sách giữa các thư viện, trung tâm trao đổi sách báo quốc tế, mà còn là trung tâm sách báo và nghiên cứu thư viện học toàn quốc. 
 
 
 
 
 
Công viên Tử Trúc Viện 
 
 
2. Công viên Tử Trúc Viện 
 
Công viên Tử Trúc Viện là Khu phong cảnh 3A cấp quốc gia, nằm ở Tây Trực Môn ngoại, phía tây đường Bạch Thạch Kiều, giáp với Thư viện Quốc gia Trung Quốc. Ngày xưa, nơi đây là vùng đất trũng ngập nước, đến đời nhà Nguyên, nhà thủy lợi học cổ đại Trung Quốc Quách Thủ Kính đã đào một nhánh sông ở thượng du sông Cao Lương, hình thành hồ chứa nước, trở thành một trong những nguồn nước quan trọng của Bắc Kinh. Đến đời nhà Minh và nhà Thanh, từng xây dựng "Phúc Âm Tử Trúc Viện" ở bên hồ. Năm 1953, chính thức xây thành công viên, lấy tên "Tử Trúc Viện". 
 
 
 
Phong cảnh mùa thu ở  Công viên Tử Trúc Viện 
 
Diện tích mặt bằng của Công viên Tử Trúc Viện là 473.500㎡, trong đó diện tích mặt nước 158.900㎡, chiếm 1/3 diện tích công viên. Ý tưởng chính khi xây công viên là truyền bá văn hoá tre trúc, là công viên lớn "lấy cảnh nước làm chính, lấy cảnh tre làm nền" mang đậm đặc sắc vùng Giang Nam. Công viên Tử Trúc Viện miễn phí vé vào cửa từ ngày 1 tháng 7 năm 2006. 
 
 
 
Phong cảnh mùa hè ở Công viên Tử Trúc Viện 
 
 
 
Rặng tre ở Công viên Tử Trúc Viện 
 
 
 
3. Nhà thi đấu Thủ đô 
 
Nhà thi đấu Thủ đô nằm ở đường Bạch Thạch Kiều, quận Hải Điện, Bắc Kinh, xây vào năm 1968, diện tích khoảng 54.600㎡. Nhà thi đấu có 18.000 chỗ ngồi, có một sàn thi đấu, 3 phòng tập luyện và 6 phòng nghỉ cho khán giả. Sàn thi đấu dài 88m, rộng 40m, có thể tổ chức các môn thi đấu như bóng bàn, cầu lông, bóng chuyền, bóng rổ, thể dục v.v., sàn gỗ ở đây có tính cơ động cao, có thể tháo ra lắp vào, sau khi cho nước vào và đóng băng, có thể tổ chức các môn thi đấu trên băng như trượt băng, hockey trên băng, trượt băng nghệ thuật v.v.. 
 
 
 
Nhà thi đấu Thủ đô 
 
 
 
Trượt băng nghệ thuật
 
Một số thông tin liên quan: 
 
Nhà hàng xung quanh: Nhà hàng Yến Lan Lầu, Nhà hàng Salt Capital. 
 
Khách sạn xung quanh: Khách sạn Hồ Bắc, Khách sạn Viên, Khách sạn Thư viện Quốc gia. 
 
Giao thông công cộng: Tàu điện ngầm tuyến 4 hoặc tuyến 9 đến bến Thư viện Quốc gia. 
 
 
 
Nhà hàng Salt Capital
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表