英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 走向越南 » 越南社会发展 » 正文

越南版花千骨被吐槽

时间:2016-04-20来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:近日一段20分钟的越南版《花千骨》在网上传播,片段中除了名字和背景音乐相同,人物设定大不同,甚至冒出了少年版白子画,花千骨
(单词翻译:双击或拖选)

 
近日一段20分钟的越南版《花千骨》在网上传播,片段中除了名字和背景音乐相同,人物设定大不同,甚至冒出了少年版白子画,花千骨也分女娃版和妖女版。
 
2015年,由霍建华、赵丽颖、蒋欣、张丹峰、马可等主演的仙侠剧《花千骨》曾创造了国内收视奇迹,该剧在海外播出也同样收视红火,为此,越南人民又动起了翻拍念头。近日,越南版《花千骨》正式开播,有网友曝光了第一集片段,部分网友感叹“怎么找了孩子演花千骨……”“这是花千鬼吧”“白子画怎么变成少年了”“开口跪啊2333333,东南亚那边的口音我真是没法抵抗”“越南人民是有多喜欢大陆的剧,大陆火的古装剧他们都要翻拍一遍吗?”
 
在此之前,越南还翻拍过《武媚娘传奇》、《神雕侠侣》、《还珠格格》、《西游记》等热播国产剧。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表