英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语语法 » 越南语句型语法 » 正文

越南语句型...nào...ấy(đó)的用法

时间:2011-05-20来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:该句型连接两个有连锁关系的句子或句子成分。 -Mày thích cái nào thì lấy cái ấy. 你喜欢哪个就拿哪个。
(单词翻译:双击或拖选)

该句型连接两个有连锁关系的句子或句子成分。
-Mày thích cái nào thì lấy cái ấy.
你喜欢哪个就拿哪个。
-Chị đi  hôm nào em cũng đi hôm đó.
你哪天去我就哪天去。
注:基本上所有疑问代词都可以组成表连锁关系的句型。
ai...nấy(ấy):
-Ai làm nấy chịu.
自作自受。
-Tôi hỏi ai người ấy trả lời.
我问谁谁就回答。
đâu...đấy(đó):
-Mẹ đi đâu nó đi theo đấy(đó).
妈妈走到哪儿他就跟到哪儿。
gì...ấy(nấy):
-Các bạn bán thứ gì thì tôi bán thứ ấy.
你们卖啥我也卖啥。
sao...vậy:
-Bố mẹ bảo sao con làm vậy.
父母怎样吩咐孩子就怎样做。
bao nhiêu...bấy nhiêu:
- bạn biết  bao nhiêu  thì làmbấy nhiêu.
你懂多少就做多少。
bao giờ...bấy giờ:
-Bao giờ các anh thanh toán hết tiền nong các thứ,bấy giờ chúng tôi giao hàng cho các anh.
你们什么时候把各项资金清算完毕,我们就什么时候交货。 

顶一下
(8)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 越南语 语法


------分隔线----------------------------
栏目列表