越南婚姻家庭法--中越文105

 Điều 103.  Kết hôn có yếu tố nước ngoài第103条　涉外结婚

1. Trong việc kết hôn giữa công dân Việt Nam với người nước ngoài, mỗi bênphải tuân theo pháp luật của nước mình về điều kiện kết hôn; nếu việc kết hônđược tiến hành tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam thì người nướcngoài còn phải tuân theo các quy định của Luật này về điều kiện kết hôn. 越南公民与外国人之间结婚时，各方必须遵守各自国家的婚姻法；若在越南结婚，则外国人还必须遵守本法关于结婚条件的规定

Việc kết hôn giữa nhữngngười nước ngoài với nhau tại Việt Nam trước cơ quan có thẩm quyền của Việt Namphải tuân theo các quy định của Luật này về điều kiện kết hôn.外国人之间在越南结婚时，必须遵守本法关于结婚条件的规定

2. Nghiêm cấm lợi dụng việc kết hôn có yếu tố nước ngoài để buôn bán phụ nữ,xâm phạm tình dục đối với phụ nữ hoặc vì mục đích trục lợi khác. 严禁假借涉外结婚之名买卖妇女、对妇女进行性侵犯或为了其他牟利目的