越南小说：来自昨天的姑娘 第六章（3）

 Tôi trả lời bằng cách cắm cúi ăn lẹ. Tôi đâu có thể nói cho mẹ tôi biết nỗi buồn của tôi được. Mẹ tôi cười chết. 

Ăn cơm trưa xong, tôi ra đứng thơ thẩn trước hiên, chốc chốc lại liếc qua nhà Tiểu Li một cái . Đứng một hồi, không thấy nó đâu, tôi buồn bã quay vào .

Một lát, tôi lại chạy ra .

Lần này, tôi thấy Tiểu Li ngồi trước hiên. Nó đang chơi ô quan một mình. 

Bỗng nó quay đầu nhìn sang tôi . Vì bất ngờ, tôi không kịp quay mặt đi chỗ khác, đành trơ mắt ra, mặt đỏ bừng. Thấy tôi đứng dựa cột dòm sang, nó giật mình cúi gằm mặt xuống. 

Đang nhìn trộm bị Tiểu Li bắt gặp, tôi thấy quê quê, tính bỏ vô nhà. Nhưng chân tôi lại không chịu tuân theo ý nghĩ của tôi, nó nhúc nhích mấy cái rồi đứng yên tại chỗ.

Lát sau, Tiểu Li lại dòm qua . Lần này nó không quay mặt đi mà lại nhe răng cười . Tự dưng tôi thấy hàm răng sún của nó có duyên quá chừng. Tôi liền cười theo .

Tiểu Li mừng lắm. Nó hỏi, mặt tươi tỉnh :

- Anh biết chơi ô quan không ?

Tôi gật đầu :

- Biết. 

Nó ngoắc :

- Qua đây chơi với em !

Không đợi nó "mời" đến lần thứ hai, tôi chạy vụt qua, lòng sung sướng vô kể. Sung sướng nhất là Tiểu Li chủ động làm hòa trước. Chứ tôi thì tôi ... cóc thèm !

Tôi vừa ngồi xuống, Tiểu Li đã hỏi :

- Anh chơi bi thua hết rồi hả ?

Tôi giật mình, lúng túng :

- Ừ, thua hết rồi !

Vừa đáp tôi vừa thấp thỏm nhìn Tiểu Li . Tưởng nó kêu tôi qua chơi, ai dè nó kêu qua để đòi nợ ! Biết vậy tôi ở lì bên nhà đứng ôm cây cột chơi vui hơn !

Thấy tôi lộ vẻ hoảng hốt, Tiểu Li trấn an :

- Thua hết thì thôi ! Em không nghỉ chơi với anh nữa đâu !

Tôi thở phào :

- Vậy mà tao cứ tưởng... 

Tiểu Li chớp mắt :

- Nghỉ chơi với anh, em buồn lắm !