越南小说：来自昨天的姑娘 第九章（6）

 Tôi cau mặt :

- Còn tính sao gì nữa ! Nó đã ném trả lá thư vô mặt mình thì mình phải biết điều mà rút lui chứ sao !

- Vậy là đành chấp nhận outside ?

Cái thằng ! Tôi đã nói vậy rồi mà nó cứ hỏi tới hỏi lui .

Tôi bực mình gắt :

- Ừ, outside ! Mà mày cũng go out đi cho tao nhờ !

Thấy tôi phát khùng, Hải gầy bỏ đi mất. 

Kể từ hôm đó, coi như tôi đã tình nguyện rút lui khỏi ... chiến trường thầm lặng. Gọi là rút lui cho oai, chứ thật ra tôi đã bị Việt An "đẩy lui" không thương tiếc. Thực tế phũ phàng đã cho thấy là dù tôi có suit l'amour hay fuit l'amour gì gì đi nữa thì l'amour nó cũng fuit tôi . Tôi chỉ là con cừu ngu ngốc trong truyện của Rabelais. Vậy mà trước nay tôi cứ mơ mộng, tôi khoái nghe Hải gầy "bơm" tôi lên tận mây xanh và tưởng mình là ... sư tử Phi châu, vồ đâu trúng đó .

Tôi không thèm nghe lời Hải gầy nữa, tôi "tẩy chay" danh ngôn. Tôi nhất định trở về với ... cội nguồn dân tộc, chỉ làm theo ca dao "cây nhà lá vườn" :

Có thương thì thương cho chắc 

Còn như trục trặc thì trục trặc cho luôn !

Tôi trục trặc cho luôn bằng cách lờ hẳn Việt An, lần này lờ thực sự chứ không phải lờ "chiến thuật" như hôm trước. Sau một "tai họa" như thế, chỉ có muối mặt mới dám gặp nó .

Ngồi học trong lớp, tôi chỉ trò chuyện với Hải gầy . Lúc thầy cô giảng bài, tôi nhìn chăm chăm lên bảng, không hề liếc ngang liếc dọc, làm như ngoài cái bảng ra, trong lớp chẳng có cái gì đáng nhìn. 

Tiếng trống tan học vừa vang lên, tôi vội vàng lỉnh ra ngoài ôm cặp vù thẳng một mạch, không rề rà lượn quanh Việt An như trước đây . Chỉ tội Hải gầy, tôi vọt nhanh quá, nó chạy theo tôi muốn đứt hơi . Nhưng biết làm sao được, tôi muốn đi thật xa, xa lắc xa lơ, biến mất trong không gian càng tốt, trước khi tụi con gái ùa ra khỏi lớp, trước khi Việt An kịp nhìn thấy tôi lầm lũi chạy trốn như một con thú nhỏ tội nghiệp. 

Thực ra, chạy trốn tình yêu không phải là chuyện dễ dàng. Hình bóng Việt An lúc nào cũng chập chờn trong đầu tôi . Lắm lúc đang ngồi học, tôi cứ muốn quay đầu nhìn trộm nó một cái . Có một giọng nói thì thầm trong tôi : "Chỉ nhìn một cái thôi ! Nhìn chứ đâu phải chuyện gì ghê gớm !". Nhưng một giọng nói khác vang lên đầy phẫn nộ : "Nhìn cũng không được ! Nó đã thẳng tay từ khước tình cảm của mày, mày còn nghĩ tới nó làm chi ?" - "Nghĩ tới hồi nào ? Chỉ nhìn thôi ! Nhìn nhưng không... nghĩ !" - "Đã không nghĩ thì nhìn làm quái gì ? Dẹp đi !". Cái giọng nói sau dữ dằn quá chừng, tôi đành phải "dẹp đi". Dẹp mà trong lòng buồn thỉu buồn thiu !

Tôi "trục trặc cho luôn" được ba ngày thì Việt An đột ngột đến nhà tôi .

Hôm đó là ngày chủ nhật, tôi đang ngồi đọc sách thì nghe có tiếng gõ cửa . Ngẩng đầu lên, tôi giật bắn người khi thấy Việt An đứng ngay trước mặt.