越南语学习（85）

 Câu ghép điều kiện - kết quả, cặp từ nối "nếu...thì..." biểu hiện quan hệ điều kiện - kết quả

 "nếu...thì..."“如果……就……”条件复句，表示条件和结果的关系。

Có thể đặt nếu trước mệnh đề điều kiện và thì trước mệnh đề kết quả. Khi đảo vị trí kết quả lên đầu thì chỉ cần giữ lại nếu.

可以把nếu放在表示条件分句前，把thì放在表示结果分句前。如果把表示结果分句放在前面就只需要用nếu。

Công thức: 公式 

Nếu + mệnh đề điều kiện + thì + mệnh đề kết quả

Nếu+条件分句+ thì+结果分句
hoặc或者Mệnh đề kết quả + nếu + mệnh đề điều kiện