中越双语：不要烦恼（一）

  Hai người đi đường lấy nước uống từmột cái giếng.

 两个赶路人从一口井里打水喝。

Một người dùng cốc vàng, một người dùng cốc sứ.

一个用金杯，一个用陶杯。

 Người thứnhất cảm thấy mình rất giàu sang, người thứhai cho rằng mình rất nghèo khổ. 

前者觉得自己很富贵，后者认为自己很贫贱。