越南婚姻家庭法--中越文36

 Điều 35. Nghĩa vụ và quyền của con第35条　子女的义务和权利

Con có bổn phận yêu quý,kính trọng, biết ơn, hiếu thảo với cha mẹ, lắng nghe những lời khuyên bảo đúngđắn của cha mẹ, giữ gìn danh dự, truyền thống tốt đẹp của gia đình. 子女有义务敬爱、感恩、孝顺父母，听从父母正确的教诲，维护家庭的名誉和优良传统

Con có nghĩa vụ và quyềnchăm sóc, nuôi dưỡng cha mẹ. 子女有义务和权利照顾、赡养父母

Nghiêm cấm con có hànhvi ngược đãi, hành hạ, xúc phạm cha mẹ. 严禁子女打骂、虐待、侵犯父母