越南语经贸专业词汇14

呈现出欣欣向荣的景象       Tràn đầy cảnh tượng phơi phới xươn lên     

协调发展       Phát triển hài hòa  

与时俱进       Tiến cùng thời đại

丰硕成果       Thành quả to lớn   

一致认为       Nhất trí cho rằng   

互相尊重、互相理解、互相支持、互相信任、互相合作       Tôn trọng lẫn nhau,hiểu biết lẫn nhau,ủng hộ lẫn nhau,tin cậy lẫn nhau,hợp tác cùng nhau 

增进友好互信       Tăng thêm hữu nghị và tin cậy lẫn nhau      

推动互利合作       Đẩy mạnh hợp tác cùng có lợi      

促进共同发展       Thúc đẩy cùng phát triển      

符合两国人命的根本利益    Phù hợp với lợi ích căn bản của nhan dan hai nước    

坚持权为民所用    Kiên trì sử dụng quyền hành vì nhan dan    

情为民所系    Gắn bó tình cảm với dan      

利为民所谋    Mưu cầu lợi ích cho nhan dan     

在改革开放的事业中    Trong công cuộc cải cách mở cửa 

在革新事业中       Trong công cuộc đổi mới     

社会主义发展道路       Con đường phát triển XHCN

中国特色社会主义       Xã hội chủ nghĩa đặc sắc TQ