英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
1. 开发与工程 (Phát triển & Kỹ sư)
负责软件和系统的设计、构建与实现。
Lập trình viên - 程序员
Kỹ sư phần mềm - 软件工程师
Kỹ sư phát triển phần mềm - 软件开发工程师
Lập trình viên Web / Phát triển Web - Web开发人员
Lập trình viên Ứng dụng Di động - 移动应用开发人员
Kỹ sư Phần mềm Nhúng - 嵌入式软件工程师
Kỹ sư Hệ thống - 系统工程师
Kỹ sư Trí tuệ Nhân tạo (AI) - 人工智能工程师
Kỹ sư Dữ liệu Lớn (Big Data) - 大数据工程师
Kỹ sư Blockchain - 区块链工程师
2. 运维、网络与安全 (Vận hành, Mạng & Bảo mật)
确保技术基础设施的稳定、安全和高效。
Quản trị viên Hệ thống - 系统管理员
Quản trị viên Mạng - 网络管理员
Kỹ sư Mạng - 网络工程师
Kỹ sư Bảo mật Mạng / An ninh Mạng - 网络安全工程师
Chuyên viên / Kỹ sư Bảo mật Thông tin - 信息安全专家/工程师
Kỹ sư DevOps - DevOps 工程师
Kỹ sư Site Reliability (SRE) - 站点可靠性工程师
Kỹ sư Hạ tầng Cloud (Điện toán đám mây) - 云基础设施工程师
3. 数据与人工智能 (Dữ liệu & Trí tuệ Nhân tạo)
负责数据的处理、分析和价值挖掘。
Kỹ sư Dữ liệu - 数据工程师
Nhà Khoa học Dữ liệu - 数据科学家
Chuyên viên Phân tích Dữ liệu - 数据分析师
Chuyên viên Phân tích Kinh doanh (BA) - 业务分析师
Kỹ sư Học máy (Machine Learning) - 机器学习工程师
Chuyên viên Xử lý Dữ liệu - 数据处理专员
4. 测试与质量保证 (Kiểm thử & Đảm bảo Chất lượng)
确保软件产品的质量和可靠性。
Kỹ sư / Chuyên viên Kiểm thử Phần mềm (Tester) - 软件测试工程师/专员
Kỹ sư Kiểm thử Tự động (Automation Test Engineer) - 自动化测试工程师
Chuyên viên Đảm bảo Chất lượng Phần mềm (QA) - 软件质量保证专员
5. 产品管理与设计 (Quản lý Sản phẩm & Thiết kế)
连接用户、业务和技术，负责产品的规划和体验。
Quản lý Sản phẩm (PM) - 产品经理
Quản lý Sản phẩm Kỹ thuật (TPM) - 技术产品经理
Nhà Thiết kế Giao diện Người dùng (UI Designer) - UI设计师
Nhà Thiết kế Trải nghiệm Người dùng (UX Designer) - UX设计师
Nhà Nghiên cứu Người dùng (User Researcher) - 用户研究员
6. 管理、架构与支持 (Quản lý, Kiến trúc & Hỗ trợ)
Quản lý Kỹ thuật / Trưởng phòng Kỹ thuật - 技术经理/技术部门主管
Trưởng nhóm Phát triển - 开发组长
Kiến trúc sư Giải pháp - 解决方案架构师
Kiến trúc sư Phần mềm - 软件架构师
Kiến trúc sư Dữ liệu - 数据架构师
Kỹ sư / Chuyên viên Hỗ trợ Kỹ thuật - 技术支持工程师/专员
Quản lý Dự án Công nghệ Thông tin (IT Project Manager) - IT项目经理
Giám đốc Công nghệ (CTO) - 首席技术官
Giám đốc Thông tin (CIO) - 首席信息官
相关词汇与短语
Công nghệ Thông tin (CNTT) - 信息技术
Ngành IT - IT行业
Phát triển Phần mềm - 软件开发
Lập trình - 编程
Cơ sở dữ liệu (Database) - 数据库
An ninh mạng (Cybersecurity) - 网络安全
Hệ điều hành - 操作系统
Ngôn ngữ lập trình - 编程语言
Thuật toán - 算法
Phần mềm - 软件
Phần cứng - 硬件
使用说明
国际化程度高：
越南IT行业大量直接使用英文职位名称，如 Software Engineer, Data Scientist, DevOps Engineer，尤其是在外资公司和初创企业。因此，在求职时，同时搜索英文和越南文职位名称会很有效。
Kỹ sư vs. Lập trình viên：
Kỹ sư (工程师) 通常意味着更全面的职责，包括设计、架构和解决复杂问题。
Lập trình viên (程序员) 更侧重于编码和实现功能。但在日常使用中，两者的界限有时比较模糊。
Chuyên viên vs. Kỹ sư：
Chuyên viên (专员) 是一个通用头衔，强调专业性，可用于分析、测试等岗位。