Chng thnh thạo lấy nước lọc pha vo vang đỏ cho đến khi chỉ cn hồng v cha li cho Uđ. Vừa lc đ, Mammy bư......

Trong giy lt, Uđ lại cảm thấy sợ, một nỗi sợ pha lẫn một cảm gic ghen tị đột ngột. Lc ny dượng Rhett......

- Dượng đ c một đứa rồi ư? Ueđ ku ln, mồm h hốc, khi nghe dượng n ni vậy. Thế n đu.-Ngay đy ny, Rhet......

- Mẹ đang ăn một bữa t ụ, đủ cc thứ, no g, no cơm, no nước thịt, no c ph, lt nữa lại thm cả kem, v n......

Uđ lủi thủi vo phng ăn, cảm thấy ci thế giới nhỏ b v bất an của mnh chao đảo. Phải chăng khng cn chỗ ......

Nhưng Uđ khng đi. N rt vo trốn sau những mn cửa trong tiền sảnh, chỉ tin lời Mammy c một nửa. Nhận xt c......

Trưa đến, trong khi bc Pitơ đang li hi trong bếp, Uđ lẻn ra cửa trước v phng thật nhanh về nh với hết ......

Điều khng lọt khỏi mắt Melani l ứng xử của Rhett đ gp phần lớn chuộc lại những tội lỗi của chng dư......

Melanie biết rằng đối với phụ nữ, một đứa trẻ ra đời, d l trai hay gi, bao giờ cũng l chuyện vui mừn......

Nng khoan khoi ngồi vo ghế, lưng nng dạo ny thường đau lun, giờ như muốn gy lm đi ở ngang thn. Ôi, ......

- Ở Niu Orlan... ồ, cch đy bao năm rồi. Hồi ấy ti cn trẻ về dễ bị ấn tượngđột nhin, chng ci đầu, p ......

- Phải, chết đấy. Ti chắc Mimi khng ni với c về những nguy hiểm c thể xảy đến với một người đn b kh......

- Ờ, tại sao khng đem cho c Meli? C chẳng đ bảo ti l c ấy dở hơi đến độ thm muốn một đứa con nữa sa......

Nhưng một buổi chiều khi nhờ bc sĩ Miđ khm cho về một chứng rối loạn tiu ha, nng được biết thm một ......

Ngẫm về thi độ đối xử vừa dửng dưng vừa ngọt ngo chng thường dnh cho nng, Xcarlett lun tự hỏi tại sa......

Rhett khng bao giờ đi trệch khỏi những cung cch ngọt xớt v tỉnh bơ của mnh, ngay cả trong những lc thn m......

Cnh đn ng, mặc dầu lm ra tiền, học những cung cch mới kh khăn hơn hoặc km kin nhẫn hơn trước những đi......

C lần, Rhett đ uể oải vạch cho nng r rằng phần lớn khch nam giới tụ tập dưới mi nh họ, cch đy khng lu,......

C thể những người bạn mới ấy, mới một cch chặt chẽ, khng thuộc tầng lớp thượng lưu, nhưng cũng nh......

Chng ti c thể chịu đi được th cc người cũng phải chịu được , đ l quan điểm củaĐội cận vệ cựu t......