达芬奇密码 中越双语字幕41

 嘿 
Này. 
男人的欺骗是如此黑暗 
"Đen tối thay linh hồn của 
con người." 
不，不是这个意思 
Không, không phải vậy. 
又是一条乱序字谜？ 
你能猜到吗？ 
Lại đảo chữ nữa à? 
Anh giải được không? 
教授，快点！ 
Giáo sư, nhanh lên! Nhanh lên! 
月亮(moon)，布道(sermon) 
魅力(charm) 
Mặt trăng, Bài giảng. Phép. 
恶魔，预兆，密码 
僧侣，等级，岩石 
Quỷ sứ. Điềm báo, Mật mã. 
Các Tu sĩ. Cấp bậc, Đá. 
《岩间圣母》 
Madonna of the Rocks.(Đức Mẹ trên núi Đá) 
达•芬奇 
Da Vinci. 
小心，小心 
Cẩn thận. Cẩn thận.