达芬奇密码 中越双语字幕161

 难道是我以前抽大麻被发现了？ 
Bắt tôi vi tội danh buôn ma 
túy đó có phải không? 
先生，法国警方说你飞机上有通缉犯 
Thưa ông, Công an Pháp nói rằng 
ông đang đi cùng những người chạy trốn 
你飞机上可能还藏有一名人质 
...và ông có thể có con tin 
trên máy bay. 
我要把你们都抓起来 
Tôi phải đưa tất cả về Sở Công An. 
对不起，我和医生约好了，而且不能迟到 
Tiếc thay, tôi có hẹn quan trọng 
với Bác sĩ, và tôi để trễ được. 
我去把车开过来，先生 
Để tôi đi lấy xe, thưa ông. 
这很严重，先生 
法国警方已经在路上了，别动 
Việc này nghiêm trọng, thưa ông. 
Công An Pháp sắp đến. Đứng lại! 
检查官，我没时间陪你玩什么把戏 
Thanh tra à, tôi không rảnh 
để chiều theo ý anh đâu. 
我已经迟到了，我得走了 
Đã trễ giờ rồi. Tôi đi đây.