阿凡达 中越双语字幕19

Chúng ta xây trường,
dạy tiếng Anh cho họ ...
我们为他们建了一所学校
并且教他们学习英语
Nhưng sau nhiều năm quan hệ với
người bản xứ chỉ có xấu đi.
但是在那么多年之后我们和当地人
之间的关系却变得更糟
Điều đó sẽ xảy ra nếu như anh
dùng súng máy với họ.
之所以会发生那些
是因为你用枪指着他们
Được, lại đây.
好吧 来这里
Đây là lý do chúng ta ở đây,
Unobtanium.
这就是我们来这里的原因 稀有矿石
Bởi vì cái thứ đá xám này bán được
đến triệu đô cho kí.